Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 澄まし汁 | 1 | 6.48 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 弁済 | 1 | 5.94 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 選択制 | 1 | 6.01 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 撮影禁止 | 1 | 6.27 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 洋室 | 1 | 5.84 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 管理会社 | 1 | 6.20 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| バドミントン部 | 1 | 6.81 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| １年半 | 1 | 5.34 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 商売替え | 1 | 6.81 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| ルネッサンス | 1 | 5.92 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 泣きべそをかく | 1 | 6.29 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| マキシム | 1 | 5.42 |
| 答案用紙 | 1 | 5.66 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| マホガニー | 1 | 5.83 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| ウェイター | 1 | 5.02 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 綴れ | 1 | 6.45 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| ベロア | 1 | 5.08 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| ツンケン | 1 | 5.71 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
Showing 3701 - 3800 of 17,778 words