Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性 | 8 | 3.53 |
| スニーカー | 8 | 5.04 |
| もう一回 | 8 | 4.10 |
| 真摯 | 8 | 4.13 |
| 若干 | 8 | 3.24 |
| またね | 8 | 4.41 |
| ピアノ三重奏 | 8 | 6.69 |
| 賑やか | 8 | 3.81 |
| 埋める | 8 | 3.40 |
| 好きになる | 8 | 4.51 |
| 丸 | 8 | 3.59 |
| 組曲 | 8 | 6.27 |
| 青ざめる | 8 | 3.86 |
| １３ | 8 | 3.87 |
| 教科 | 8 | 4.75 |
| 潰す | 8 | 3.09 |
| 外野 | 8 | 4.29 |
| 手先 | 8 | 4.25 |
| ぐるぐる | 8 | 4.01 |
| やん | 8 | 3.79 |
| 掬い | 8 | 4.63 |
| いい子 | 8 | 4.11 |
| 浮く | 8 | 3.68 |
| 抑え | 8 | 3.28 |
| バック | 8 | 4.05 |
| 撮影 | 8 | 4.12 |
| あかん | 8 | 4.33 |
| カレンダー | 8 | 4.97 |
| 止む | 8 | 3.86 |
| 帯 | 8 | 3.97 |
| 財布 | 8 | 3.94 |
| パンツ | 8 | 3.93 |
| 引っかかる | 8 | 3.71 |
| えーっと | 8 | 3.83 |
| お兄さん | 8 | 3.58 |
| シンフォニア | 8 | 6.64 |
| 言い張る | 8 | 4.26 |
| スピード | 8 | 3.52 |
| 立ち上る | 8 | 4.21 |
| 両開き | 7 | 4.74 |
| 長め | 7 | 4.36 |
| 洗濯物 | 7 | 4.42 |
| 一台 | 7 | 4.30 |
| 芝居 | 7 | 4.11 |
| ナプキン | 7 | 4.98 |
| 崩れ | 7 | 3.56 |
| 大体 | 7 | 3.26 |
| 痺れる | 7 | 4.33 |
| 低音部 | 7 | 6.45 |
| 両腕 | 7 | 3.60 |
| 駅前 | 7 | 4.69 |
| キョロキョロ | 7 | 4.13 |
| 苗字 | 7 | 4.50 |
| ような気がする | 7 | 3.55 |
| 紫 | 7 | 3.52 |
| 甘酸っぱい | 7 | 4.57 |
| 一口 | 7 | 3.65 |
| 散る | 7 | 3.52 |
| 黄色 | 7 | 3.89 |
| 妙 | 7 | 3.13 |
| 脚 | 7 | 3.41 |
| 国内 | 7 | 3.61 |
| 放す | 7 | 4.09 |
| 名残惜しい | 7 | 4.26 |
| 寂しさ | 7 | 4.20 |
| それはそれは | 7 | 4.20 |
| 金髪 | 7 | 3.45 |
| オレンジ色 | 7 | 4.35 |
| 男女 | 7 | 3.58 |
| 渡り廊下 | 7 | 4.78 |
| 程度 | 7 | 2.58 |
| 対決 | 7 | 4.16 |
| 若気 | 7 | 4.38 |
| 死 | 7 | 3.03 |
| トリル | 7 | 5.50 |
| 走り回る | 7 | 4.02 |
| 貼る | 7 | 3.82 |
| 窺う | 7 | 3.55 |
| ぶっ | 7 | 3.55 |
| 寝る | 7 | 3.20 |
| 影響 | 7 | 3.05 |
| 小突く | 7 | 4.26 |
| 指す | 7 | 3.83 |
| 見送り | 7 | 3.75 |
| 寸 | 7 | 3.41 |
| 如何した | 7 | 3.27 |
| こら | 7 | 3.74 |
| 亡き | 7 | 3.83 |
| ルックス | 7 | 5.08 |
| 効く | 7 | 3.29 |
| 潜り込む | 7 | 3.89 |
| 毀れ | 7 | 4.33 |
| 一反 | 7 | 3.87 |
| 聴こえる | 7 | 4.56 |
| お弁当 | 7 | 4.01 |
| 長身 | 7 | 4.01 |
| 自業自得 | 7 | 4.03 |
| 弓 | 7 | 2.92 |
| ポタポタ | 7 | 5.14 |
| 低下 | 7 | 3.67 |
Showing 3701 - 3800 of 17,778 words