Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レストラン | 7 | 4.15 |
| 年齢 | 7 | 3.21 |
| 浮き浮き | 7 | 5.71 |
| ぶつかる | 7 | 3.48 |
| 影響 | 7 | 3.05 |
| だけあって | 7 | 3.64 |
| からって | 7 | 3.70 |
| あい | 7 | 3.89 |
| ダンスホール | 7 | 5.12 |
| 早々 | 7 | 3.54 |
| こら | 7 | 3.74 |
| 仕方なく | 7 | 3.79 |
| 薄闇 | 7 | 4.77 |
| 吐き捨てる | 7 | 4.08 |
| 探り | 7 | 4.11 |
| 地図 | 7 | 3.31 |
| 抉る | 7 | 3.74 |
| らっしゃる | 7 | 3.94 |
| 一転 | 7 | 4.05 |
| ガッカリ | 7 | 4.61 |
| 棟 | 7 | 3.73 |
| 増して | 7 | 3.73 |
| しょぼん | 7 | 4.90 |
| 突如として | 7 | 3.94 |
| 寝る | 7 | 3.20 |
| 居る | 7 | 2.39 |
| 長め | 7 | 4.36 |
| 畏まりました | 7 | 3.72 |
| 未だ未だ | 7 | 3.13 |
| 睫毛 | 7 | 4.59 |
| 割に | 7 | 3.65 |
| 毛糸 | 7 | 4.81 |
| 慰める | 7 | 4.03 |
| 資格 | 7 | 3.72 |
| 自業自得 | 7 | 4.03 |
| 指す | 7 | 3.83 |
| 座席 | 7 | 4.25 |
| 正気 | 7 | 3.67 |
| 冊 | 7 | 4.22 |
| 男女 | 7 | 3.58 |
| 調 | 7 | 4.52 |
| 復習 | 7 | 4.59 |
| 何とも | 7 | 3.28 |
| らしき | 7 | 3.34 |
| 気配 | 7 | 2.79 |
| ドラマティック | 7 | 5.94 |
| 首を傾げる | 7 | 3.48 |
| 向かい | 7 | 3.46 |
| 意味不明 | 7 | 4.07 |
| 明かり | 7 | 3.50 |
| つま先 | 7 | 4.48 |
| 込み上げる | 7 | 4.27 |
| シミュレーションゲーム | 7 | 5.33 |
| や否や | 7 | 4.06 |
| 走り回る | 7 | 4.02 |
| ぶっ | 7 | 3.55 |
| 黄色 | 7 | 3.89 |
| 素っ気ない | 7 | 4.50 |
| 汚い | 7 | 3.84 |
| 溜息をつく | 7 | 4.44 |
| ぶんぶん | 7 | 4.24 |
| 悟る | 7 | 3.47 |
| 電源 | 7 | 4.52 |
| オレンジ色 | 7 | 4.35 |
| どちらも | 7 | 3.51 |
| ははは | 7 | 3.40 |
| 一部始終 | 7 | 4.57 |
| トキ | 7 | 4.97 |
| 苗字 | 7 | 4.50 |
| 一台 | 7 | 4.30 |
| 寂しさ | 7 | 4.20 |
| 大々的 | 7 | 4.28 |
| 破る | 7 | 3.43 |
| 今頃 | 7 | 3.74 |
| 大体 | 7 | 3.26 |
| 占める | 7 | 3.97 |
| ナプキン | 7 | 4.98 |
| 身長 | 7 | 3.45 |
| 楽しげ | 7 | 3.83 |
| 耳元 | 7 | 3.76 |
| そうなんです | 7 | 3.96 |
| 何ともない | 7 | 4.45 |
| 情熱 | 7 | 4.34 |
| 合わす | 7 | 4.23 |
| 如何した | 7 | 3.27 |
| 責任 | 7 | 3.30 |
| この辺り | 7 | 3.42 |
| までも | 7 | 3.36 |
| お小遣い | 7 | 4.42 |
| 却って | 7 | 3.83 |
| 御守り | 7 | 5.12 |
| 勿体ない | 7 | 3.70 |
| 尻尾 | 7 | 3.15 |
| にしても | 7 | 3.12 |
| 正しく | 7 | 3.40 |
| 位置 | 7 | 2.95 |
| どうでも良い | 7 | 3.51 |
| 差し伸べる | 7 | 4.08 |
| ちゃうか | 7 | 4.58 |
| 型 | 7 | 3.01 |
Showing 3901 - 4000 of 17,778 words