Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 嫣然 | 1 | 5.33 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 余念なく | 1 | 6.16 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| フェンシング | 1 | 5.56 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| 素数 | 1 | 5.46 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| む | 1 | 3.40 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 国際電話 | 1 | 6.39 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| 消灯 | 1 | 5.44 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 血液型 | 1 | 5.33 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 読み合わせる | 1 | 6.99 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 鉛玉 | 1 | 5.20 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 金木犀 | 1 | 5.73 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| バード | 1 | 4.38 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 残額 | 1 | 6.00 |
| アルデンテ | 1 | 6.49 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| ダイイングメッセージ | 1 | 5.95 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| オルガニスト | 1 | 7.29 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| ダイナミクス | 1 | 7.19 |
Showing 4101 - 4200 of 17,778 words