Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| インターホン | 6 | 5.02 |
| おかしな | 6 | 3.53 |
| 説教 | 6 | 3.70 |
| 同じくらい | 6 | 3.72 |
| 費用 | 6 | 3.93 |
| 欠かす | 6 | 4.50 |
| 話をする | 6 | 3.66 |
| 洒落た | 6 | 4.88 |
| 楽団 | 6 | 4.60 |
| 外部生 | 6 | 4.95 |
| 自分なり | 6 | 4.49 |
| 私立 | 6 | 5.01 |
| 刷子 | 6 | 5.21 |
| そそくさ | 6 | 4.24 |
| 送り迎え | 6 | 5.16 |
| 大胆 | 6 | 4.10 |
| 脱力 | 6 | 4.18 |
| メジャー | 6 | 4.70 |
| 吹っ飛ぶ | 6 | 3.76 |
| 軽自動車 | 6 | 5.40 |
| 数々 | 6 | 3.63 |
| 実技 | 6 | 4.23 |
| 着信 | 6 | 4.77 |
| すり抜ける | 6 | 4.01 |
| 回 | 6 | 3.36 |
| のみ | 6 | 3.02 |
| 昇る | 6 | 3.81 |
| 入試 | 6 | 4.94 |
| 後ずさる | 6 | 4.13 |
| チャリティコンサート | 6 | 6.81 |
| ツボ | 6 | 4.63 |
| ゴクリ | 6 | 4.44 |
| 纏わる | 6 | 4.36 |
| よそ行き | 6 | 5.32 |
| 中廊下 | 6 | 4.15 |
| 浮いた | 6 | 4.17 |
| 片目 | 6 | 4.16 |
| 嘆く | 6 | 3.87 |
| 狙い | 6 | 3.28 |
| 抑える | 6 | 3.54 |
| ストーカー | 6 | 4.16 |
| ブルー | 6 | 3.77 |
| 云々 | 6 | 3.91 |
| 其れこそ | 6 | 3.06 |
| 筈がない | 6 | 3.40 |
| 色紙 | 6 | 5.08 |
| 暖かい | 6 | 3.67 |
| 免除 | 6 | 4.47 |
| ニヤリ | 6 | 3.76 |
| 第３ | 6 | 4.23 |
| 曲目 | 6 | 5.20 |
| 馴れ馴れしい | 6 | 4.55 |
| うんざり | 6 | 4.02 |
| 強さ | 6 | 3.16 |
| 集め | 6 | 3.13 |
| 好きなように | 6 | 4.28 |
| 筋 | 6 | 3.68 |
| コンテスタント | 6 | 6.81 |
| 試合 | 6 | 3.24 |
| 手袋 | 6 | 4.05 |
| 言われてみれば | 6 | 3.98 |
| 音階 | 6 | 5.42 |
| 唱歌 | 6 | 4.26 |
| ほんの少し | 6 | 3.68 |
| 打ち合わせ | 6 | 3.80 |
| 伊達 | 6 | 4.06 |
| 三拍子 | 6 | 5.24 |
| 恒例 | 6 | 4.54 |
| 生憎 | 6 | 3.80 |
| こと自体 | 6 | 3.91 |
| ひらひら | 6 | 4.13 |
| 良 | 6 | 3.62 |
| 関西 | 6 | 4.37 |
| 縁 | 6 | 3.49 |
| 青春 | 6 | 4.22 |
| 寂しげ | 6 | 4.45 |
| 余意 | 6 | 3.23 |
| 頼りない | 6 | 4.22 |
| シート | 6 | 4.29 |
| ふいと | 6 | 5.18 |
| 透ける | 6 | 4.13 |
| 出来事 | 6 | 3.32 |
| えげつない | 6 | 4.42 |
| 振る舞う | 6 | 3.82 |
| 照れる | 6 | 3.93 |
| 申し込む | 6 | 4.17 |
| どの位 | 6 | 3.78 |
| ブーケ | 6 | 4.91 |
| 畳 | 6 | 4.04 |
| 何時もより | 6 | 3.79 |
| 薫り | 6 | 4.70 |
| たどり着く | 6 | 3.62 |
| 学校行事 | 6 | 5.38 |
| しゅんと | 6 | 4.60 |
| 察知 | 6 | 3.27 |
| 取り巻く | 6 | 4.25 |
| くるくる | 6 | 4.05 |
| 可憐 | 6 | 3.45 |
| 切らす | 6 | 4.11 |
| 導く | 6 | 3.63 |
Showing 4301 - 4400 of 17,778 words