Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ｆ | 1 | 5.72 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 博多 | 1 | 5.25 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 名刺入れ | 1 | 6.04 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 電気屋 | 1 | 5.96 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| における | 1 | 3.46 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 花鳥図 | 1 | 7.59 |
| 小児性愛 | 1 | 6.48 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 力める | 1 | 5.30 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| ドミノ倒し | 1 | 5.53 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| タイムテーブル | 1 | 6.17 |
| 唱法 | 1 | 7.19 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 息を詰める | 1 | 5.47 |
| 編み上げブーツ | 1 | 5.91 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
Showing 4501 - 4600 of 17,778 words