Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 鰺 | 1 | 6.21 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 外履き | 1 | 6.51 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| ガッポリ | 1 | 6.04 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 当日券 | 1 | 6.32 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| フェミニン | 1 | 6.04 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| スポドリ | 1 | 6.28 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| アッチェレランド | 1 | 7.59 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| キリスト教 | 1 | 4.96 |
| せえへん | 1 | 5.43 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| アルゼンチン | 1 | 5.59 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| 半そで | 1 | 5.82 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| かたん | 1 | 5.90 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| チャキチャキ | 1 | 6.24 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 消灯時間 | 1 | 5.69 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 電気ストーブ | 1 | 6.64 |
Showing 4601 - 4700 of 17,778 words