Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イヤリング | 6 | 4.57 |
| 聴き手 | 6 | 6.42 |
| お菓子 | 6 | 3.35 |
| 糸 | 6 | 3.27 |
| お断り | 6 | 3.92 |
| 労う | 6 | 4.28 |
| リード | 6 | 3.85 |
| 振る舞い | 6 | 3.85 |
| ほんなら | 6 | 5.44 |
| シート | 6 | 4.29 |
| よく言う | 6 | 4.67 |
| 解放 | 6 | 3.11 |
| バルコニー | 6 | 4.25 |
| 呆然 | 6 | 3.67 |
| どこぞ | 6 | 4.10 |
| 開場 | 6 | 5.49 |
| おかしな | 6 | 3.53 |
| 決断 | 6 | 3.64 |
| 憂鬱 | 6 | 4.20 |
| 晴れる | 6 | 3.91 |
| 光景 | 6 | 2.91 |
| 市ね | 6 | 3.36 |
| サラダ | 6 | 4.04 |
| ドス黒い | 6 | 4.95 |
| か月 | 6 | 4.12 |
| バラ | 6 | 3.96 |
| 集め | 6 | 3.13 |
| ４０ | 6 | 3.81 |
| 切らす | 6 | 4.11 |
| 受け入れる | 6 | 3.42 |
| 玄関ホール | 6 | 4.67 |
| 集める | 6 | 3.30 |
| 密か | 6 | 3.73 |
| 費用 | 6 | 3.93 |
| 詰め込む | 6 | 3.93 |
| 当たり | 6 | 3.81 |
| 押し出す | 6 | 4.26 |
| 見かねる | 6 | 4.32 |
| 説教 | 6 | 3.70 |
| 体勢 | 6 | 3.40 |
| 無自覚 | 6 | 4.50 |
| 生憎 | 6 | 3.80 |
| 関西 | 6 | 4.37 |
| 吹っ飛ぶ | 6 | 3.76 |
| 大胆 | 6 | 4.10 |
| 保つ | 6 | 3.36 |
| 背もたれ | 6 | 4.31 |
| 何年 | 6 | 3.79 |
| 控えめ | 6 | 3.92 |
| 好感度 | 6 | 4.11 |
| 笑いかける | 6 | 3.87 |
| 陣取る | 6 | 4.07 |
| パジャマ姿 | 6 | 5.23 |
| 振る舞う | 6 | 3.82 |
| 薄暗い | 6 | 3.70 |
| 思春期 | 6 | 4.47 |
| 狙い | 6 | 3.28 |
| 見に行く | 6 | 4.31 |
| お行儀 | 6 | 4.68 |
| 文句なし | 6 | 4.89 |
| ストーカー | 6 | 4.16 |
| 洒落た | 6 | 4.88 |
| ズキズキ | 5 | 4.85 |
| 上等 | 5 | 3.92 |
| 鞄 | 5 | 3.64 |
| 惜しむ | 5 | 3.95 |
| 話し合い | 5 | 3.49 |
| 絨毯 | 5 | 3.95 |
| 術 | 5 | 2.84 |
| アニメ | 5 | 3.92 |
| ちょいちょい | 5 | 4.52 |
| 犯人 | 5 | 3.57 |
| ことから | 5 | 3.46 |
| 寄付金 | 5 | 4.84 |
| 煌めき | 5 | 4.53 |
| 一時 | 5 | 3.70 |
| 詰まらない | 5 | 3.92 |
| 歓談 | 5 | 4.47 |
| 瞼 | 5 | 3.84 |
| 夜中 | 5 | 3.96 |
| 負けず嫌い | 5 | 4.62 |
| オーディオ | 5 | 6.14 |
| どれ程 | 5 | 3.37 |
| 上履き | 5 | 5.27 |
| 捲る | 5 | 3.89 |
| 射抜く | 5 | 4.13 |
| 除いて | 5 | 3.87 |
| 祖国 | 5 | 4.14 |
| 香水 | 5 | 4.31 |
| 半泣き | 5 | 4.54 |
| 編みぐるみ | 5 | 5.53 |
| 碧色 | 5 | 5.13 |
| 六 | 5 | 3.10 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 速く | 5 | 3.79 |
| 研ぎ澄ます | 5 | 4.26 |
| 通常 | 5 | 3.30 |
| おや | 5 | 3.57 |
| 歴史 | 5 | 3.34 |
| アルバム | 5 | 4.94 |
Showing 4601 - 4700 of 17,778 words