Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 枯れ山水 | 1 | 6.94 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| けり | 1 | 4.97 |
| ノンカフェイン | 1 | 6.27 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| はしゃぎ声 | 1 | 5.51 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 専務 | 1 | 4.87 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| トラッド | 1 | 7.29 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 領事 | 1 | 5.56 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 巡り合せ | 1 | 6.45 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 緩徐 | 1 | 7.11 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
Showing 4701 - 4800 of 17,778 words