Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 蹴り返す | 1 | 6.07 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 社長令嬢 | 1 | 5.70 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 原題 | 1 | 7.29 |
| 穴ぐら | 1 | 5.84 |
| パカっと | 1 | 6.19 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| ロールパン | 1 | 5.82 |
| 素数 | 1 | 5.46 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 定期試験 | 1 | 5.81 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 闘犬 | 1 | 5.87 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 四重奏 | 1 | 5.91 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 保護者会 | 1 | 6.09 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| わし座 | 1 | 6.94 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 単音 | 1 | 6.00 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 半そで | 1 | 5.82 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| ビーチパラソル | 1 | 5.99 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| トンボ帰り | 1 | 6.39 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 犬猿 | 1 | 6.15 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| ブラヴォー | 1 | 6.43 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 建売住宅 | 1 | 7.11 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| ヤキモチ妬く | 1 | 6.99 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| キャッチー | 1 | 6.24 |
Showing 4801 - 4900 of 17,778 words