Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| チン | 1 | 4.80 |
| 管弦 | 1 | 6.64 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 斜め掛け | 1 | 6.15 |
| 蓋を閉める | 1 | 5.86 |
| 枯れ山水 | 1 | 6.94 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| パッチワーク | 1 | 5.50 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 演劇界 | 1 | 6.99 |
| 汚部屋 | 1 | 5.85 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| ココアパウダー | 1 | 5.85 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 苦り切る | 1 | 5.61 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 監視モニター | 1 | 5.99 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| パジャマパーティ | 1 | 6.24 |
| 化粧映え | 1 | 6.72 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 玲瓏 | 1 | 4.99 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 肌あれ | 1 | 6.15 |
| 思いを巡らせる | 1 | 5.62 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| ８千 | 1 | 5.58 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 常世 | 1 | 4.90 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
Showing 4901 - 5000 of 17,778 words