Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早さ | 5 | 4.22 |
| 救い | 5 | 3.62 |
| ボケ | 5 | 3.70 |
| きゃあきゃあ | 5 | 5.03 |
| 関心 | 5 | 3.93 |
| 洗面台 | 5 | 5.12 |
| 塗工 | 5 | 4.13 |
| 知らす | 5 | 4.00 |
| おや | 5 | 3.57 |
| アルバム | 5 | 4.94 |
| 寄付金 | 5 | 4.84 |
| 三重奏 | 5 | 5.75 |
| 煙 | 5 | 3.43 |
| 刺激 | 5 | 3.60 |
| 興味ない | 5 | 4.40 |
| 帳代 | 5 | 3.86 |
| 委員 | 5 | 4.22 |
| 五十日 | 5 | 4.07 |
| 吉日 | 5 | 5.62 |
| 燃え上がる | 5 | 4.04 |
| 生きていく | 5 | 3.95 |
| 一環 | 5 | 4.08 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| あっという間 | 5 | 4.47 |
| 精神的 | 5 | 3.59 |
| 祖国 | 5 | 4.14 |
| バッチリ | 5 | 4.31 |
| 体育祭 | 5 | 4.58 |
| 談笑 | 5 | 4.07 |
| 詰る | 5 | 4.64 |
| 目をやる | 5 | 4.33 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| ブーイング | 5 | 4.80 |
| 急速 | 5 | 3.88 |
| 応接間 | 5 | 4.41 |
| ホワイトデー | 5 | 5.05 |
| ショップ | 5 | 4.51 |
| 停滞 | 5 | 3.92 |
| 半泣き | 5 | 4.54 |
| 身じろぎ | 5 | 4.41 |
| おしまい | 5 | 4.09 |
| 動転 | 5 | 4.73 |
| 気が付く | 5 | 3.32 |
| 宝石 | 5 | 3.36 |
| 異変 | 5 | 3.77 |
| いそいそ | 5 | 4.39 |
| ざっくり | 5 | 4.34 |
| ツンと | 5 | 4.72 |
| タイトル | 5 | 3.97 |
| 臭い | 5 | 3.42 |
| ぽつり | 5 | 3.87 |
| コンビニ | 5 | 4.17 |
| 他聞 | 5 | 3.15 |
| 縫い取り | 5 | 5.92 |
| 不意打ち | 5 | 3.88 |
| 軽食 | 5 | 4.32 |
| 正邪 | 5 | 4.28 |
| どれ程 | 5 | 3.37 |
| 操作 | 5 | 3.18 |
| 来月 | 5 | 4.45 |
| 生きる | 5 | 3.23 |
| 提示 | 5 | 3.79 |
| 飛び切り | 5 | 4.55 |
| 三つ | 5 | 3.38 |
| いらっしゃい | 5 | 4.04 |
| ステンドグラス | 5 | 4.84 |
| 封筒 | 5 | 4.18 |
| 長調 | 5 | 6.64 |
| 抒情 | 5 | 6.36 |
| 苛々 | 5 | 4.72 |
| 姉さん | 5 | 3.39 |
| 肝 | 5 | 3.97 |
| 不愉快 | 5 | 3.94 |
| 橋 | 5 | 3.65 |
| 言い切る | 5 | 3.95 |
| サプライズ | 5 | 4.51 |
| パルティータ | 5 | 6.61 |
| 梃 | 5 | 3.64 |
| 立て直す | 5 | 4.11 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| 振り切る | 5 | 4.01 |
| 迷わず | 5 | 4.19 |
| 冷やす | 5 | 4.17 |
| 割れる | 5 | 3.74 |
| 挑戦的 | 5 | 4.89 |
| 引っ | 5 | 3.62 |
| 冷ます | 5 | 4.48 |
| 焦げ茶色 | 5 | 4.89 |
| たどたどしい | 5 | 4.59 |
| 思い当たる | 5 | 3.99 |
| 手の甲 | 5 | 4.14 |
| で候 | 5 | 3.44 |
| 飽き | 5 | 4.01 |
| 一息 | 5 | 3.79 |
| Ｓ | 5 | 3.91 |
| 背負う | 5 | 3.31 |
| 観覧車 | 5 | 5.15 |
| 引ける | 5 | 4.21 |
| 棒立ち | 5 | 4.61 |
| という所 | 5 | 3.65 |
Showing 4901 - 5000 of 17,778 words