Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 着方 | 1 | 5.50 |
| 料理ベタ | 1 | 6.89 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 後ろ髪をひかれる | 1 | 6.51 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 級長 | 1 | 5.75 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 初稿 | 1 | 6.01 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 声変り | 1 | 6.75 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| アーメン | 1 | 5.86 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| ベニマシコ | 1 | 7.59 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 真っ黒け | 1 | 6.05 |
| 古文 | 1 | 5.50 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 卓袱台 | 1 | 5.86 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| １年半 | 1 | 5.34 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| タイムテーブル | 1 | 6.17 |
| ロシア人 | 1 | 5.49 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| 金切声 | 1 | 5.74 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 氷室 | 1 | 4.67 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 長襦袢 | 1 | 6.16 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 創立者 | 1 | 5.96 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 烏龍茶 | 1 | 5.58 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 歌いあげる | 1 | 6.42 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| バードバス | 1 | 7.29 |
| ウォールナット | 1 | 5.93 |
| コマドリ | 1 | 6.30 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
Showing 5001 - 5100 of 17,778 words