Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大河 | 1 | 4.37 |
| ソルジャー | 1 | 5.25 |
| 御三方 | 1 | 5.45 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| チア | 1 | 4.91 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| ピリオド | 1 | 5.74 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 未見 | 1 | 4.91 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| ホットケーキミックス | 1 | 6.18 |
| 手長海老 | 1 | 6.89 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 編纂 | 1 | 5.11 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| アンパン | 1 | 5.43 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 只ならない | 1 | 6.05 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 棒針 | 1 | 6.75 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 有難味 | 1 | 5.86 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 美術部 | 1 | 5.31 |
| モスクワ | 1 | 5.65 |
| 願書 | 1 | 5.79 |
| 園児 | 1 | 5.15 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 慚愧 | 1 | 5.89 |
| 歌いあげる | 1 | 6.42 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| テンポ・ルバート | 1 | 7.59 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 先付 | 1 | 6.37 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 自然消滅 | 1 | 5.30 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| マイクスタンド | 1 | 6.51 |
Showing 5001 - 5100 of 17,778 words