Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 顔を突き合わせる | 1 | 5.55 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| ペタンコ | 1 | 6.11 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 額装 | 1 | 6.51 |
| 用心するに越したことはない | 1 | 5.76 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 守役 | 1 | 5.66 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 太刀打ちできる | 1 | 5.21 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 公立中学校 | 1 | 6.69 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 年月日 | 1 | 5.81 |
| ドレッシー | 1 | 6.89 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 無調 | 1 | 7.42 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 声を限りに | 1 | 5.93 |
| 黙視 | 1 | 6.35 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| アニソン | 1 | 5.73 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 梅紫蘇 | 1 | 7.29 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 眠りこむ | 1 | 5.92 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 永い | 1 | 4.62 |
Showing 5201 - 5300 of 17,778 words