Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発音 | 4 | 4.29 |
| 見蕩れる | 4 | 5.17 |
| 節約 | 4 | 4.28 |
| 哺 | 4 | 3.45 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 圧巻 | 4 | 4.65 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
| 上下 | 4 | 3.77 |
| どちらか | 4 | 3.67 |
| 躱す | 4 | 3.56 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 非難 | 4 | 3.84 |
| 取り乱す | 4 | 4.09 |
| 突き出す | 4 | 3.65 |
| 放り込む | 4 | 3.72 |
| しな | 4 | 3.10 |
| やらせ | 4 | 4.04 |
| 残念なことに | 4 | 4.41 |
| 着物姿 | 4 | 5.30 |
| 二分 | 4 | 4.40 |
| 縮まる | 4 | 4.32 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| じゃう | 4 | 4.07 |
| 除く | 4 | 3.78 |
| 恐怖 | 4 | 3.06 |
| 夫妻 | 4 | 3.84 |
| 逆上 | 4 | 4.79 |
| いい鴨 | 4 | 3.94 |
| 借りる | 4 | 3.60 |
| ほらね | 4 | 5.03 |
| ズル | 4 | 4.39 |
| たげる | 4 | 3.92 |
| エール | 4 | 4.03 |
| 大層 | 4 | 4.05 |
| 言い出し | 4 | 4.32 |
| ２２時 | 4 | 5.63 |
| 呼びつける | 4 | 4.39 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| してみると | 4 | 4.17 |
| し合う | 4 | 4.30 |
| あるらしい | 4 | 3.61 |
| 集合場所 | 4 | 4.70 |
| ロマン派 | 4 | 5.34 |
| 短 | 4 | 4.13 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| 零し | 4 | 4.20 |
| 積み重ね | 4 | 4.16 |
| 鉢合わせ | 4 | 4.60 |
| 褪める | 4 | 4.55 |
| 食い下がる | 4 | 4.39 |
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| 出発 | 4 | 3.26 |
| 生まれて初めて | 4 | 4.33 |
| 甲板 | 4 | 3.66 |
| 裕福 | 4 | 4.17 |
| コントロール | 4 | 3.85 |
| ツンデレ | 4 | 4.27 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| 抱き上げる | 4 | 3.94 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 上書き | 4 | 4.41 |
| エキセントリック | 4 | 5.67 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 往復 | 4 | 4.05 |
| トートバッグ | 4 | 5.47 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 手おけ | 4 | 3.35 |
| アホ | 4 | 3.68 |
| 載せる | 4 | 3.79 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| プッチーニ | 4 | 6.99 |
| 語る | 4 | 3.02 |
| 呼びかけ | 4 | 3.81 |
| 今のまま | 4 | 4.14 |
| ２つ | 4 | 3.66 |
| 差し手 | 4 | 3.97 |
| 黒目 | 4 | 4.35 |
| コンコン | 4 | 4.39 |
| 講座 | 4 | 4.67 |
| サテン | 4 | 5.73 |
| 和気藹々 | 4 | 4.75 |
| 薄々 | 4 | 4.22 |
| 募る | 4 | 3.96 |
| 曲がる | 4 | 3.96 |
| 世間話 | 4 | 4.17 |
| 叔父 | 4 | 3.88 |
| 鼻筋 | 4 | 4.84 |
| 上昇 | 4 | 3.21 |
| 年下 | 4 | 3.87 |
| 薄着 | 4 | 4.70 |
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| 大量 | 4 | 3.06 |
| サロンカー | 4 | 6.99 |
| 友チョコ | 4 | 5.62 |
| 現状 | 4 | 3.13 |
| 雲一つない | 4 | 5.01 |
| 忘れられない | 4 | 4.41 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| 木酢 | 4 | 5.64 |
Showing 5401 - 5500 of 17,778 words