Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 四重奏 | 1 | 5.91 |
| 袋帯 | 1 | 7.19 |
| そつのない | 1 | 5.97 |
| 長物 | 1 | 4.99 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 御供 | 1 | 5.81 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| ２人乗り | 1 | 5.67 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| インヴェンション | 1 | 7.59 |
| オーディション | 1 | 4.96 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| はん | 1 | 4.28 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 茶碗蒸し | 1 | 5.33 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| ドリア | 1 | 4.82 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 西欧 | 1 | 5.73 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 似せ絵 | 1 | 6.14 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 演劇界 | 1 | 6.99 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 目の隈 | 1 | 6.08 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 親せき | 1 | 6.15 |
| 乾拭き | 1 | 6.25 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 一身に集める | 1 | 5.82 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| どない | 1 | 5.00 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| オルガニスト | 1 | 7.29 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| リード楽器 | 1 | 7.59 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
Showing 5501 - 5600 of 17,778 words