Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豹変 | 4 | 4.54 |
| ５つ | 4 | 4.44 |
| ぐりぐり | 4 | 4.49 |
| 苦戦 | 4 | 3.74 |
| バレンタインデー | 4 | 4.97 |
| 申し訳なさそう | 4 | 3.83 |
| 楽典 | 4 | 6.94 |
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| 一着 | 4 | 4.68 |
| 鎖骨 | 4 | 4.71 |
| 正す | 4 | 3.86 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 恋する | 4 | 4.34 |
| どちらか | 4 | 3.67 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| コソコソ | 4 | 4.55 |
| ちらっと | 4 | 4.31 |
| 至近距離 | 4 | 4.02 |
| 何十 | 4 | 3.81 |
| ならでは | 4 | 4.24 |
| じくじく | 4 | 5.03 |
| トントン | 4 | 4.45 |
| アピール | 4 | 3.80 |
| 除く | 4 | 3.78 |
| 果て | 4 | 3.75 |
| 和やか | 4 | 4.15 |
| マカロン | 4 | 5.03 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| ホワイエ | 4 | 6.55 |
| ツンデレ | 4 | 4.27 |
| 運動 | 4 | 3.74 |
| してみると | 4 | 4.17 |
| 座り込む | 4 | 3.74 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| 義務 | 4 | 3.73 |
| 守護 | 4 | 3.40 |
| 変わり | 4 | 3.44 |
| 持ち歩く | 4 | 4.25 |
| 切り離す | 4 | 4.08 |
| 立ちはだかる | 4 | 4.04 |
| 小間 | 4 | 4.18 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| ナンバー | 4 | 4.60 |
| ロマン派 | 4 | 5.34 |
| パクパク | 4 | 4.43 |
| ２月 | 4 | 4.72 |
| 目配せ | 4 | 4.15 |
| からして | 4 | 3.45 |
| 早まる | 4 | 4.36 |
| そう言った | 4 | 3.01 |
| まとめて | 4 | 3.56 |
| 隠れ | 4 | 3.31 |
| プッチーニ | 4 | 6.99 |
| １時間 | 4 | 4.04 |
| 快活 | 4 | 4.37 |
| ソロ | 4 | 3.76 |
| 遊歩道 | 4 | 5.28 |
| ランチボックス | 4 | 5.49 |
| テン | 4 | 4.06 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| アリ | 4 | 3.56 |
| なのです | 4 | 2.91 |
| 飛び | 4 | 3.52 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| 仲直り | 4 | 4.32 |
| 水準 | 4 | 4.46 |
| 図星 | 4 | 4.38 |
| 渡る | 4 | 3.38 |
| 端々 | 4 | 4.18 |
| 階下 | 4 | 4.37 |
| 残念なことに | 4 | 4.41 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| スタート | 4 | 3.98 |
| 桃色 | 4 | 4.09 |
| 講座 | 4 | 4.67 |
| 笑い飛ばす | 4 | 4.45 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| 召す | 4 | 4.19 |
| １９時 | 4 | 5.50 |
| 信号待ち | 4 | 5.89 |
| ときめき | 4 | 4.93 |
| 片側 | 4 | 4.66 |
| 場違い | 4 | 4.19 |
| ぎくしゃく | 4 | 5.03 |
| に至っては | 4 | 3.87 |
| 屈辱 | 4 | 4.09 |
| 入 | 4 | 4.09 |
| 崩れる | 4 | 3.63 |
| 抱き上げる | 4 | 3.94 |
| 学校生活 | 4 | 4.85 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 何処となく | 4 | 3.87 |
| 哀れ | 4 | 3.81 |
| 打ち上げ | 4 | 4.25 |
| オルガン | 4 | 4.84 |
| 砂糖 | 4 | 3.74 |
| 晩御飯 | 4 | 4.51 |
Showing 5501 - 5600 of 17,778 words