Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| しとく | 4 | 4.47 |
| 切り離す | 4 | 4.08 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| たい | 4 | 4.03 |
| パラパラ | 4 | 4.49 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| スキップ | 4 | 4.62 |
| 至って | 4 | 3.57 |
| 割る | 4 | 3.54 |
| 諸君 | 4 | 4.03 |
| 追い出す | 4 | 3.77 |
| 抱き上げる | 4 | 3.94 |
| 頑な | 4 | 4.67 |
| 突き出す | 4 | 3.65 |
| 教師 | 4 | 3.40 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| 手四 | 4 | 4.23 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 真っ黒 | 4 | 3.92 |
| 現代 | 4 | 3.57 |
| 特大 | 4 | 4.32 |
| しな | 4 | 3.10 |
| ３日 | 4 | 3.87 |
| 毒づく | 4 | 4.61 |
| その頃 | 4 | 3.75 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| カウンター | 4 | 3.43 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| ボーカル | 4 | 5.25 |
| 加えて | 4 | 3.46 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| ブラウス | 4 | 4.63 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| サロンカー | 4 | 6.99 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 突き | 4 | 3.40 |
| 規定 | 4 | 4.26 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 自販機 | 4 | 4.92 |
| 保養所 | 4 | 5.77 |
| 年の差 | 4 | 5.01 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 図星 | 4 | 4.38 |
| イ | 4 | 4.17 |
| ピアニカ | 4 | 5.92 |
| うずうず | 4 | 4.74 |
| 仲がいい | 4 | 4.32 |
| イジメ | 4 | 4.33 |
| 一見 | 4 | 3.66 |
| どちらか | 4 | 3.67 |
| 予算 | 4 | 3.81 |
| ちんまり | 4 | 5.35 |
| 建つ | 4 | 4.14 |
| 首元 | 4 | 4.06 |
| 痺れ | 4 | 3.96 |
| 照れ隠し | 4 | 4.48 |
| 重々しい | 4 | 4.11 |
| 豹変 | 4 | 4.54 |
| 沸き起こる | 4 | 4.70 |
| 冷やし | 4 | 4.29 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| 遊びに行く | 4 | 4.54 |
| もしそうなら | 4 | 4.65 |
| 咎める | 4 | 4.06 |
| 透明 | 4 | 3.71 |
| 非常識 | 4 | 4.07 |
| ガチガチ | 4 | 4.44 |
| 再婚 | 4 | 4.59 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| ダシ | 4 | 4.79 |
| 怪しからん | 4 | 4.70 |
| 開催 | 4 | 3.90 |
| 薄手 | 4 | 4.65 |
| 父親 | 4 | 3.14 |
| だに | 4 | 3.94 |
| 凡人 | 4 | 4.44 |
| 愕然 | 4 | 3.94 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 在学 | 4 | 4.74 |
| 場違い | 4 | 4.19 |
| 頑張り | 4 | 4.10 |
| 音合わせ | 4 | 6.43 |
| 往復 | 4 | 4.05 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 載せる | 4 | 3.79 |
| 端々 | 4 | 4.18 |
| ずらす | 4 | 3.99 |
| 揺すぶる | 4 | 5.46 |
| 押し付ける | 4 | 3.86 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 生真面目 | 4 | 4.37 |
| カーディガン | 4 | 5.01 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| びくびく | 4 | 4.71 |
| 先回り | 4 | 4.45 |
| 自分勝手 | 4 | 4.29 |
| 個室 | 4 | 4.02 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| トレモロ | 4 | 6.21 |
Showing 5601 - 5700 of 17,778 words