Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それら | 4 | 3.01 |
| 着物姿 | 4 | 5.30 |
| 旦那 | 4 | 3.55 |
| セーフ | 4 | 4.43 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| ツンデレ | 4 | 4.27 |
| 楽典 | 4 | 6.94 |
| ハサミ | 4 | 4.49 |
| さざ波 | 4 | 5.07 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| 澄み切った | 4 | 5.01 |
| 口添え | 4 | 4.73 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 鼻筋 | 4 | 4.84 |
| 羨む | 4 | 4.54 |
| ５つ | 4 | 4.44 |
| 長さ | 4 | 3.67 |
| 粋 | 4 | 4.56 |
| プッチーニ | 4 | 6.99 |
| 白状 | 4 | 4.44 |
| １人で | 4 | 3.95 |
| 釣る | 4 | 3.87 |
| アピール | 4 | 3.80 |
| 圧巻 | 4 | 4.65 |
| 在学 | 4 | 4.74 |
| 凭れる | 4 | 4.94 |
| 走り去る | 4 | 4.14 |
| 建つ | 4 | 4.14 |
| 果て | 4 | 3.75 |
| きらり | 4 | 4.35 |
| 呻く | 4 | 3.89 |
| 新作 | 4 | 4.13 |
| 濡れ髪 | 4 | 6.01 |
| 二度目 | 4 | 3.91 |
| 今更ながら | 4 | 4.17 |
| 李下 | 4 | 4.23 |
| っち | 4 | 4.02 |
| 規定 | 4 | 4.26 |
| 玩具 | 4 | 3.80 |
| 二重 | 4 | 4.10 |
| 一見 | 4 | 3.66 |
| 学校生活 | 4 | 4.85 |
| チケット代 | 4 | 6.13 |
| 非常識 | 4 | 4.07 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 輪 | 4 | 3.59 |
| 持っていく | 4 | 3.97 |
| 身近 | 4 | 3.99 |
| 針 | 4 | 3.61 |
| 端々 | 4 | 4.18 |
| 寮母 | 4 | 5.35 |
| 上下 | 4 | 3.77 |
| 一着 | 4 | 4.68 |
| 音源 | 4 | 5.15 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| 非難 | 4 | 3.84 |
| 片っ端から | 4 | 4.23 |
| シチュエーション | 4 | 4.31 |
| 得ない | 4 | 3.43 |
| 何十 | 4 | 3.81 |
| 頂戴 | 4 | 3.89 |
| 目にする | 4 | 4.13 |
| 選択授業 | 4 | 5.73 |
| 察す | 4 | 3.55 |
| ユニゾン | 4 | 5.55 |
| 開演 | 4 | 5.31 |
| じーっと | 4 | 4.49 |
| ティッシュ | 4 | 4.90 |
| 甲板 | 4 | 3.66 |
| 蜩 | 4 | 6.75 |
| 金管 | 4 | 6.49 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| っきり | 4 | 4.63 |
| サテン | 4 | 5.73 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| 払い | 4 | 3.80 |
| オルガン | 4 | 4.84 |
| なれば | 4 | 2.99 |
| 独占 | 4 | 4.03 |
| 素っ頓狂 | 4 | 4.43 |
| 載せる | 4 | 3.79 |
| 残念なことに | 4 | 4.41 |
| 誕生日プレゼント | 4 | 4.77 |
| ため息をつく | 4 | 3.95 |
| 地理 | 4 | 4.36 |
| 出発 | 4 | 3.26 |
| 自嘲 | 4 | 4.04 |
| 金曜日 | 4 | 4.80 |
| 重荷 | 4 | 4.56 |
| トレモロ | 4 | 6.21 |
| 先回り | 4 | 4.45 |
| なのです | 4 | 2.91 |
| ナンバー | 4 | 4.60 |
| ちんまり | 4 | 5.35 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 遺跡 | 4 | 3.39 |
| 世界的 | 4 | 4.55 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 粗筋 | 4 | 4.48 |
| 狂犬 | 4 | 4.91 |
Showing 5701 - 5800 of 17,778 words