Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あるらしい | 4 | 3.61 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| 恋する | 4 | 4.34 |
| 見て取る | 4 | 4.42 |
| ボーカル | 4 | 5.25 |
| エール | 4 | 4.03 |
| 遊びに行く | 4 | 4.54 |
| 咎める | 4 | 4.06 |
| １７ | 4 | 3.97 |
| 後を追う | 4 | 4.30 |
| 揉め | 4 | 4.21 |
| シチュエーション | 4 | 4.31 |
| 作戦 | 4 | 3.04 |
| 加速 | 4 | 3.47 |
| 屈辱 | 4 | 4.09 |
| ぞろぞろ | 4 | 4.26 |
| この目で | 4 | 4.34 |
| 漆黒 | 4 | 3.61 |
| 忌々しい | 4 | 3.96 |
| 明後日 | 4 | 3.81 |
| でかでか | 4 | 4.94 |
| 親馬鹿 | 4 | 4.84 |
| を通して | 4 | 3.48 |
| てく | 4 | 3.97 |
| 自ら | 4 | 2.87 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| テント | 4 | 3.58 |
| 御名 | 4 | 3.60 |
| 真似し | 4 | 4.46 |
| 片眉 | 4 | 4.58 |
| 笑い飛ばす | 4 | 4.45 |
| プロフィール | 4 | 4.96 |
| ２２時 | 4 | 5.63 |
| 金管 | 4 | 6.49 |
| 点者 | 4 | 3.84 |
| 子守唄 | 4 | 4.87 |
| あれよあれよという間に | 4 | 5.07 |
| どちらか | 4 | 3.67 |
| 特典 | 4 | 4.09 |
| 手伝い | 4 | 3.54 |
| 鉛筆 | 4 | 4.71 |
| 確りしろ | 4 | 4.57 |
| 行 | 4 | 3.91 |
| ネックレス | 4 | 3.99 |
| 口添え | 4 | 4.73 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 押し込み | 4 | 4.81 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| 涎 | 4 | 4.08 |
| 正しい | 4 | 3.12 |
| １９時 | 4 | 5.50 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| 眩む | 4 | 4.43 |
| ファッション | 4 | 4.47 |
| 何処も | 4 | 4.16 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| 審査員 | 4 | 4.70 |
| 音合わせ | 4 | 6.43 |
| 失 | 4 | 4.10 |
| ムキになる | 4 | 4.69 |
| どうにかなりそう | 4 | 4.95 |
| 思い出作り | 4 | 5.80 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 目まぐるしい | 4 | 4.55 |
| 凭れ掛かる | 4 | 4.98 |
| お尻 | 4 | 4.02 |
| 加減 | 4 | 3.84 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 満々 | 4 | 4.20 |
| たし | 4 | 3.84 |
| 指輪 | 4 | 3.35 |
| 割る | 4 | 3.54 |
| 何とでも | 4 | 4.38 |
| ２つ | 4 | 3.66 |
| 永遠 | 4 | 3.70 |
| 恐縮 | 4 | 3.95 |
| ヴォカリーズ | 4 | 6.99 |
| 何者 | 4 | 3.64 |
| ベア | 4 | 3.55 |
| 赤点 | 4 | 4.89 |
| 編み込む | 4 | 4.72 |
| 張り付く | 4 | 3.89 |
| 仲直り | 4 | 4.32 |
| 濡れ髪 | 4 | 6.01 |
| 玩具 | 4 | 3.80 |
| 締め | 4 | 4.12 |
| 和気藹々 | 4 | 4.75 |
| ネタ | 4 | 3.78 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| ゆとり | 4 | 4.62 |
| ゴール | 4 | 3.90 |
| 打ち解ける | 4 | 4.33 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| ポスター | 4 | 4.78 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| ランチボックス | 4 | 5.49 |
| 群青 | 4 | 4.94 |
| 原曲 | 4 | 6.02 |
Showing 5701 - 5800 of 17,778 words