Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| おもちゃ箱 | 1 | 5.82 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 男子高 | 1 | 6.81 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 襖絵 | 1 | 6.43 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 入学者 | 1 | 5.61 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 天然パーマ | 1 | 5.81 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 幼年期 | 1 | 5.66 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| クイック | 1 | 5.32 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 発信元 | 1 | 5.79 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| リード楽器 | 1 | 7.59 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 思わず知らず | 1 | 6.26 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 勤労者 | 1 | 6.99 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 唱法 | 1 | 7.19 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 小品集 | 1 | 7.42 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 時間割 | 1 | 5.42 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 二度あることは三度ある | 1 | 5.91 |
| カ国語 | 1 | 6.09 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| クロテッドクリーム | 1 | 6.23 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 目的意識 | 1 | 5.38 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 戈 | 1 | 5.40 |
| 水まき | 1 | 6.37 |
Showing 5801 - 5900 of 17,778 words