Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 網戸 | 4 | 5.91 |
| お世辞にも | 4 | 4.55 |
| 突き出し | 4 | 3.99 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| ビール | 4 | 4.02 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| 行ってらっしゃい | 4 | 4.27 |
| 夫婦 | 4 | 3.61 |
| すんな | 4 | 3.96 |
| 凡人 | 4 | 4.44 |
| 泣かせる | 4 | 4.47 |
| 居られる | 4 | 4.02 |
| フローラ | 4 | 4.10 |
| っきり | 4 | 4.63 |
| 恩返し | 4 | 4.35 |
| 世間話 | 4 | 4.17 |
| 寒 | 4 | 4.51 |
| 叩き込む | 4 | 3.56 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| じわり | 4 | 5.56 |
| 顔を顰める | 4 | 4.58 |
| 熱狂的 | 4 | 4.88 |
| ビクリと | 4 | 4.51 |
| 集合場所 | 4 | 4.70 |
| ２月 | 4 | 4.72 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| ロシア | 4 | 4.39 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| テン | 4 | 4.06 |
| 深める | 4 | 3.69 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 街灯 | 4 | 4.61 |
| 金管 | 4 | 6.49 |
| 走り去る | 4 | 4.14 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| びくびく | 4 | 4.71 |
| ロマン派 | 4 | 5.34 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| 口をつける | 4 | 4.75 |
| 担任の先生 | 4 | 5.23 |
| 規定 | 4 | 4.26 |
| 日焼け止め | 4 | 5.13 |
| バレンタインデー | 4 | 4.97 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| 地理 | 4 | 4.36 |
| 眩暈 | 4 | 4.46 |
| したっけ | 4 | 4.88 |
| 祈り | 4 | 3.60 |
| おはよー | 4 | 4.78 |
| 残念なことに | 4 | 4.41 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| 親馬鹿 | 4 | 4.84 |
| 応える | 4 | 3.51 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| 加減 | 4 | 3.84 |
| 脱ぎ捨てる | 4 | 4.37 |
| 肩をすくめる | 4 | 4.23 |
| 空港 | 4 | 4.66 |
| ヘアメイク | 4 | 6.07 |
| 澄み切った | 4 | 5.01 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| 生まれて初めて | 4 | 4.33 |
| スタンプ | 4 | 4.88 |
| 凝った | 4 | 4.55 |
| 荒削り | 4 | 5.31 |
| ときめき | 4 | 4.93 |
| 打ち解ける | 4 | 4.33 |
| 切手 | 4 | 3.64 |
| 仲直り | 4 | 4.32 |
| 新しく | 4 | 3.70 |
| 溢れんばかり | 4 | 4.68 |
| 変身 | 4 | 3.73 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 人気がある | 4 | 4.50 |
| 敷地 | 4 | 4.06 |
| 持てる | 4 | 3.58 |
| ブラウス | 4 | 4.63 |
| 苛める | 4 | 4.48 |
| 凪ぐ | 4 | 4.60 |
| 粋 | 4 | 4.56 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| 親しげ | 4 | 4.39 |
| マイナー | 4 | 4.77 |
| 在学 | 4 | 4.74 |
| 音程 | 4 | 5.20 |
| し合う | 4 | 4.30 |
| 何でもいい | 4 | 4.10 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 逃げ出す | 4 | 3.33 |
| ロールケーキ | 4 | 5.11 |
| 無さそう | 4 | 3.37 |
| 差し手 | 4 | 3.97 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| 仲がいい | 4 | 4.32 |
| 至って | 4 | 3.57 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| 載せる | 4 | 3.79 |
Showing 5801 - 5900 of 17,778 words