Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一見 | 4 | 3.66 |
| 荒削り | 4 | 5.31 |
| 玉 | 4 | 3.51 |
| 打ち上げ | 4 | 4.25 |
| 何とでも | 4 | 4.38 |
| から成る | 4 | 4.38 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 外れ | 4 | 3.58 |
| コンコン | 4 | 4.39 |
| トートバッグ | 4 | 5.47 |
| 目の下 | 4 | 4.53 |
| 曇らせる | 4 | 4.27 |
| アピール | 4 | 3.80 |
| 節約 | 4 | 4.28 |
| 苦戦 | 4 | 3.74 |
| 逃げ出す | 4 | 3.33 |
| 忘れ物 | 4 | 4.51 |
| すっと | 4 | 3.91 |
| 叶う | 4 | 3.54 |
| 外面 | 4 | 4.64 |
| チャーム | 4 | 5.20 |
| ３月 | 4 | 4.72 |
| すれ違いざま | 4 | 4.54 |
| 料亭 | 4 | 5.01 |
| ブラウス | 4 | 4.63 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| げっ | 4 | 4.25 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| 大真面目 | 4 | 4.79 |
| 家を出る | 4 | 4.60 |
| 歩き回る | 4 | 4.10 |
| 濡れ髪 | 4 | 6.01 |
| 開かれる | 4 | 4.09 |
| 箸 | 4 | 4.07 |
| 確りしろ | 4 | 4.57 |
| ７月 | 4 | 4.62 |
| 大きめ | 4 | 3.95 |
| イヤホン | 4 | 5.21 |
| ネタ | 4 | 3.78 |
| 仲がいい | 4 | 4.32 |
| しとく | 4 | 4.47 |
| 怖がる | 4 | 3.74 |
| ご機嫌よう | 4 | 4.26 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| すんでの所で | 4 | 4.79 |
| 九州 | 4 | 4.68 |
| 忌々しい | 4 | 3.96 |
| ５つ | 4 | 4.44 |
| ランチボックス | 4 | 5.49 |
| 派手 | 4 | 3.46 |
| 不覚にも | 4 | 4.78 |
| 生まれてくる | 4 | 4.47 |
| 寸前 | 4 | 3.62 |
| 保養所 | 4 | 5.77 |
| テン | 4 | 4.06 |
| ピリピリ | 4 | 4.35 |
| ちらつく | 4 | 4.51 |
| 押し付ける | 4 | 3.86 |
| 総 | 4 | 3.77 |
| 打ちのめす | 4 | 4.42 |
| しゃくり上げる | 4 | 5.19 |
| とばっちり | 4 | 4.63 |
| あり得る | 4 | 3.51 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 近寄る | 4 | 3.45 |
| その間 | 4 | 3.25 |
| 敷地 | 4 | 4.06 |
| やはり | 4 | 2.55 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 大層 | 4 | 4.05 |
| 万 | 4 | 3.12 |
| 寒 | 4 | 4.51 |
| ３日 | 4 | 3.87 |
| 通学 | 4 | 4.83 |
| 替え | 4 | 4.19 |
| やらせ | 4 | 4.04 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| いい男 | 4 | 4.61 |
| ならでは | 4 | 4.24 |
| パチパチ | 4 | 4.39 |
| 行ってらっしゃい | 4 | 4.27 |
| 仲直り | 4 | 4.32 |
| 生半可 | 4 | 4.28 |
| やない | 4 | 4.25 |
| 木製 | 4 | 3.89 |
| 選択授業 | 4 | 5.73 |
| 悶え | 4 | 4.35 |
| 吐き出す | 4 | 3.41 |
| だれ | 4 | 3.87 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| ぐりぐり | 4 | 4.49 |
| ハンドクリーム | 4 | 5.77 |
| ほう | 4 | 2.88 |
| 隠し事 | 4 | 4.31 |
| 寮母 | 4 | 5.35 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| でかでか | 4 | 4.94 |
Showing 6001 - 6100 of 17,778 words