Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後を追う | 4 | 4.30 |
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| 対 | 4 | 3.38 |
| 隠し事 | 4 | 4.31 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| 歓喜 | 4 | 3.87 |
| 生半可 | 4 | 4.28 |
| 学校生活 | 4 | 4.85 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| すんな | 4 | 3.96 |
| 遊歩道 | 4 | 5.28 |
| 痛烈 | 4 | 4.85 |
| 調整 | 4 | 3.40 |
| 信号待ち | 4 | 5.89 |
| したっけ | 4 | 4.88 |
| 飾り付け | 4 | 4.76 |
| お医者さん | 4 | 4.85 |
| 何処となく | 4 | 3.87 |
| 葛藤 | 4 | 4.18 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| 前のめり | 4 | 4.25 |
| 玉 | 4 | 3.51 |
| 独占 | 4 | 4.03 |
| 規定 | 4 | 4.26 |
| じわり | 4 | 5.56 |
| 点者 | 4 | 3.84 |
| 不覚にも | 4 | 4.78 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| トートバッグ | 4 | 5.47 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| だに | 4 | 3.94 |
| 正しい | 4 | 3.12 |
| 紅葉 | 4 | 4.39 |
| フランス | 4 | 4.26 |
| 目的地 | 4 | 3.63 |
| 傾き | 4 | 4.25 |
| 壊す | 4 | 3.30 |
| 垂涎 | 4 | 5.08 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| ロールケーキ | 4 | 5.11 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| 最終日 | 4 | 4.45 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| 愚意 | 4 | 5.32 |
| 原曲 | 4 | 6.02 |
| 外面 | 4 | 4.64 |
| バレンタインデー | 4 | 4.97 |
| 豹変 | 4 | 4.54 |
| 応える | 4 | 3.51 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 褪める | 4 | 4.55 |
| 安全 | 4 | 3.17 |
| ちんまり | 4 | 5.35 |
| 選択授業 | 4 | 5.73 |
| パクパク | 4 | 4.43 |
| メロディアス | 4 | 5.20 |
| 審査員 | 4 | 4.70 |
| ぎゃあぎゃあ | 4 | 4.93 |
| やんか | 4 | 5.61 |
| 暑さ | 4 | 4.19 |
| 小間 | 4 | 4.18 |
| 逃げ出す | 4 | 3.33 |
| ３つ | 4 | 3.84 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| 自嘲 | 4 | 4.04 |
| げっ | 4 | 4.25 |
| 過剰 | 4 | 3.90 |
| 着物姿 | 4 | 5.30 |
| 今のまま | 4 | 4.14 |
| 不本意 | 4 | 4.23 |
| ト短調 | 4 | 6.81 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| ぞろぞろ | 4 | 4.26 |
| パチパチ | 4 | 4.39 |
| カデンツァ | 4 | 6.99 |
| これまた | 4 | 3.87 |
| 鳴り | 4 | 4.07 |
| 開幕 | 4 | 4.64 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 何とでも | 4 | 4.38 |
| やはり | 4 | 2.55 |
| オルガン | 4 | 4.84 |
| 闘牛士 | 4 | 5.43 |
| 口添え | 4 | 4.73 |
| 今後 | 4 | 3.04 |
| 零れ | 4 | 4.11 |
| 打ち上げ | 4 | 4.25 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 発音 | 4 | 4.29 |
| 見渡す | 4 | 3.63 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| わん | 4 | 4.24 |
| 毒づく | 4 | 4.61 |
| ＢＧＭ | 4 | 4.92 |
| 国語 | 4 | 4.85 |
| 一つも | 4 | 3.83 |
| 見て取る | 4 | 4.42 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 取り合う | 4 | 4.12 |
| １７ | 4 | 3.97 |
Showing 6101 - 6200 of 17,778 words