Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 圧巻 | 4 | 4.65 |
| びくびく | 4 | 4.71 |
| 衆人環視 | 4 | 4.96 |
| 襟ぐり | 4 | 5.53 |
| 売り場 | 4 | 4.75 |
| 窓辺 | 4 | 4.57 |
| 壊す | 4 | 3.30 |
| 真逆 | 4 | 4.18 |
| ムキになる | 4 | 4.69 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| 精々 | 4 | 3.46 |
| 際 | 4 | 3.36 |
| 太腿 | 4 | 4.51 |
| 察す | 4 | 3.55 |
| 和やか | 4 | 4.15 |
| 内々 | 4 | 4.39 |
| 釣り合う | 4 | 4.30 |
| 凭れる | 4 | 4.94 |
| 男爵夫人 | 4 | 5.02 |
| 持っていく | 4 | 3.97 |
| 光栄 | 4 | 3.87 |
| ぎゃあぎゃあ | 4 | 4.93 |
| 自販機 | 4 | 4.92 |
| ２月 | 4 | 4.72 |
| したっけ | 4 | 4.88 |
| 打ちのめす | 4 | 4.42 |
| 加えて | 4 | 3.46 |
| 調整 | 4 | 3.40 |
| 成長 | 4 | 3.04 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| 何十 | 4 | 3.81 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| ２２時 | 4 | 5.63 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 軍服 | 4 | 4.16 |
| パチパチ | 4 | 4.39 |
| イ | 4 | 4.17 |
| 学外 | 4 | 5.49 |
| 釣る | 4 | 3.87 |
| 魅入る | 4 | 4.54 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| 運動 | 4 | 3.74 |
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| チラと | 4 | 5.07 |
| 打ち解ける | 4 | 4.33 |
| 脱ぎ捨てる | 4 | 4.37 |
| チャレンジ | 4 | 4.54 |
| 最大 | 4 | 3.23 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| 頼み込む | 4 | 4.33 |
| 短 | 4 | 4.13 |
| 至って | 4 | 3.57 |
| 恐怖 | 4 | 3.06 |
| 葛藤 | 4 | 4.18 |
| 素で | 4 | 4.37 |
| 後にする | 4 | 4.01 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| ゲット | 4 | 4.21 |
| 一点 | 4 | 3.74 |
| 既視感 | 4 | 4.53 |
| 休憩時間 | 4 | 4.43 |
| ぎくしゃく | 4 | 5.03 |
| ロマン派 | 4 | 5.34 |
| 周辺 | 4 | 3.21 |
| 堪まるか | 4 | 4.28 |
| ほらね | 4 | 5.03 |
| 飛び抜ける | 4 | 4.59 |
| 丸っと | 4 | 4.79 |
| 講座 | 4 | 4.67 |
| 見蕩れる | 4 | 5.17 |
| 寮母 | 4 | 5.35 |
| あっと言う間に | 4 | 4.65 |
| 慌ただしい | 4 | 3.99 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 金曜日 | 4 | 4.80 |
| 黒目 | 4 | 4.35 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| やらせ | 4 | 4.04 |
| 曲がる | 4 | 3.96 |
| 一幕 | 4 | 4.48 |
| 癪 | 4 | 4.44 |
| 旦那 | 4 | 3.55 |
| ７月 | 4 | 4.62 |
| 建つ | 4 | 4.14 |
| 痛烈 | 4 | 4.85 |
| 羽 | 4 | 3.24 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 眩暈 | 4 | 4.46 |
| トリュフ | 4 | 5.14 |
| チャーム | 4 | 5.20 |
| 蜩 | 4 | 6.75 |
| ローン | 3 | 4.61 |
| 一笑 | 3 | 4.88 |
| カンタータ | 3 | 6.99 |
| 応答 | 3 | 4.43 |
| 新入生歓迎会 | 3 | 6.05 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 関連 | 3 | 3.73 |
Showing 6301 - 6400 of 17,778 words