Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱 | 3 | 3.83 |
| バトン | 3 | 5.08 |
| 和室 | 3 | 4.88 |
| 見回り | 3 | 4.15 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 薔薇色 | 3 | 4.96 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 歌手 | 3 | 4.97 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 五重奏 | 3 | 6.66 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| イツメン | 3 | 6.75 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 何様 | 3 | 4.71 |
| ロック | 3 | 3.59 |
| オリエンテーション | 3 | 5.27 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 家事 | 3 | 4.03 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 爆弾 | 3 | 3.82 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| 手出し | 3 | 4.06 |
| ぺ | 3 | 3.41 |
| ハード | 3 | 4.17 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| がち | 3 | 3.87 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| 国産車 | 3 | 6.36 |
| 余談 | 3 | 4.20 |
| 新入生歓迎会 | 3 | 6.05 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 何気に | 3 | 4.22 |
| 不必要 | 3 | 4.63 |
| 本来 | 3 | 3.09 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 従える | 3 | 3.82 |
| 煩い | 3 | 4.19 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 浅い | 3 | 3.66 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 熱情 | 3 | 4.88 |
| 運指 | 3 | 5.86 |
| 頷ける | 3 | 4.19 |
| 満更 | 3 | 4.83 |
| ご馳走さま | 3 | 4.62 |
| 口ずさむ | 3 | 4.66 |
| キャッチ | 3 | 4.36 |
| ８０ | 3 | 4.13 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 透明感 | 3 | 4.94 |
| 振られる | 3 | 4.58 |
| 悩み事 | 3 | 4.87 |
| 今世 | 3 | 4.50 |
| 不可解 | 3 | 4.14 |
| 母屋 | 3 | 4.36 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 心のどこかで | 3 | 4.55 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| 試行錯誤 | 3 | 4.22 |
| 五線紙 | 3 | 6.89 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| ストライプ | 3 | 5.28 |
| 調子狂う | 3 | 5.53 |
| 一天 | 3 | 4.34 |
| 立ち話 | 3 | 4.50 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| クライマックス | 3 | 4.84 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| 類 | 3 | 3.25 |
| 踊り場 | 3 | 4.80 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| 嬲る | 3 | 4.52 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 無伴奏 | 3 | 6.72 |
| 等間隔 | 3 | 4.61 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| ストロー | 3 | 4.84 |
| 計 | 3 | 4.12 |
| 憎まれ口 | 3 | 4.90 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 一定 | 3 | 3.46 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 下の名前 | 3 | 5.00 |
| 律儀 | 3 | 4.18 |
Showing 6601 - 6700 of 17,778 words