Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 示し合わせる | 3 | 4.71 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| 掌 | 3 | 3.53 |
| 腫れ | 3 | 4.52 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| 夏場 | 3 | 4.81 |
| したがる | 3 | 4.70 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| ダブル | 3 | 4.47 |
| 三曲 | 3 | 5.82 |
| 腹が立つ | 3 | 4.39 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| と言ってもいい | 3 | 3.85 |
| ナイス | 3 | 4.22 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| 仇 | 3 | 3.86 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 手を取る | 3 | 4.53 |
| 曰く | 3 | 3.58 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| 超える | 3 | 3.25 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| ダッフルコート | 3 | 6.04 |
| 期末テスト | 3 | 5.14 |
| 合唱コンクール | 3 | 6.36 |
| 慈しむ | 3 | 4.50 |
| 一緒になる | 3 | 4.87 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| 速い | 3 | 3.51 |
| 題材 | 3 | 4.70 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 刺さる | 3 | 3.65 |
| きー | 3 | 5.26 |
| しゃんと | 3 | 5.00 |
| ぼそぼそ | 3 | 4.65 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 喫茶店 | 3 | 4.12 |
| どうって事ない | 3 | 5.09 |
| 前期試験 | 3 | 6.13 |
| 駆け下りる | 3 | 5.24 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 拒絶 | 3 | 3.76 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 送信 | 3 | 4.54 |
| 家事 | 3 | 4.03 |
| 付け根 | 3 | 4.46 |
| 名子 | 3 | 4.16 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 扇 | 3 | 4.09 |
| ヘア | 3 | 5.08 |
| 広さ | 3 | 3.71 |
| 関西人 | 3 | 5.74 |
| 特等席 | 3 | 4.81 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 競い合う | 3 | 4.51 |
| スマイル | 3 | 4.50 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 大判 | 3 | 5.27 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 長年 | 3 | 3.70 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| １組 | 3 | 4.86 |
| 庇護欲 | 3 | 4.83 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 滑か | 3 | 4.57 |
| 連なり | 3 | 4.91 |
| コンボ | 3 | 4.51 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 談 | 3 | 4.79 |
| り | 3 | 3.59 |
| どんまい | 3 | 5.34 |
| 心のどこかで | 3 | 4.55 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 被さる | 3 | 4.69 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 夢想 | 3 | 4.57 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 堰 | 3 | 4.88 |
| 歩幅 | 3 | 4.69 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| 見覚えがある | 3 | 4.32 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 締めくくり | 3 | 5.11 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| モンスター | 3 | 2.62 |
| ご馳走さま | 3 | 4.62 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 貸し切る | 3 | 5.23 |
| 幼稚 | 3 | 4.71 |
| レア | 3 | 3.64 |
Showing 6701 - 6800 of 17,778 words