Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人誑し | 3 | 5.93 |
| 整理 | 3 | 3.62 |
| ひし | 3 | 5.32 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| 好き嫌い | 3 | 4.49 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 貼り付け | 3 | 4.45 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 照りつける | 3 | 5.03 |
| 格好悪い | 3 | 4.82 |
| ハーフアップ | 3 | 5.44 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 分かち | 3 | 4.62 |
| 回想 | 3 | 4.52 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| ゴンドラ | 3 | 4.89 |
| ポテンシャル | 3 | 4.83 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 早生 | 3 | 4.48 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 薔薇色 | 3 | 4.96 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| チョコレートケーキ | 3 | 5.33 |
| ドキン | 3 | 6.08 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| 決定的 | 3 | 3.96 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| 生気 | 3 | 4.27 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| グリーン | 3 | 4.29 |
| 寮生活 | 3 | 5.20 |
| ヶ月 | 3 | 3.60 |
| 二重唱 | 3 | 6.43 |
| 終わりを告げる | 3 | 4.83 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 境界 | 3 | 4.05 |
| じゃね | 3 | 4.02 |
| 伝 | 3 | 3.83 |
| 胡乱 | 3 | 4.36 |
| 目障り | 3 | 4.52 |
| 言うまでもない | 3 | 3.95 |
| カレー | 3 | 3.80 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 自棄 | 3 | 4.66 |
| っす | 3 | 3.15 |
| 併設 | 3 | 4.55 |
| ２４日 | 3 | 5.01 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| 里帰り | 3 | 4.56 |
| 訪れる | 3 | 3.20 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| 室内楽 | 3 | 6.10 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 手編み | 3 | 5.58 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 提出 | 3 | 3.96 |
| 鳥肌が立つ | 3 | 4.97 |
| 以後 | 3 | 4.10 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| 前期試験 | 3 | 6.13 |
| 晴れ晴れ | 3 | 4.79 |
| 教会 | 3 | 3.16 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| 建前 | 3 | 4.02 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| お子様 | 3 | 4.23 |
| 沁みる | 3 | 4.80 |
| 偏差値 | 3 | 5.26 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 律儀 | 3 | 4.18 |
| 節度 | 3 | 4.82 |
| 目玉 | 3 | 4.13 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| 巡 | 3 | 4.64 |
| エレベーター | 3 | 4.21 |
| ３組 | 3 | 5.19 |
| かき上げる | 3 | 5.03 |
| たらしい | 3 | 4.18 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 苛む | 3 | 4.20 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| １０人 | 3 | 4.33 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 何の気なしに | 3 | 5.03 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 良い子 | 3 | 4.14 |
| ハーモニクス | 3 | 7.05 |
| 変に | 3 | 3.93 |
Showing 6701 - 6800 of 17,778 words