Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情け | 1 | 4.34 |
| ２人乗り | 1 | 5.67 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| ガッポリ | 1 | 6.04 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 自然短音階 | 1 | 7.59 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 穴あき | 1 | 5.71 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 御三方 | 1 | 5.45 |
| キャッチー | 1 | 6.24 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| ジプシー | 1 | 6.37 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 先付 | 1 | 6.37 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 四重奏 | 1 | 5.91 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 折りこむ | 1 | 6.42 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| ドンコ | 1 | 6.81 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| ＰＴＡ | 1 | 6.05 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| ベルリン | 1 | 5.40 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 熱唱 | 1 | 5.71 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 自己管理 | 1 | 5.66 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| ラテアート | 1 | 6.07 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| また聞き | 1 | 5.92 |
| レフ | 1 | 5.17 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
Showing 601 - 700 of 17,778 words