Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折り | 3 | 4.28 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| 結う | 3 | 4.42 |
| 飛び立つ | 3 | 4.05 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| ＨＰ | 3 | 3.80 |
| 対比 | 3 | 4.82 |
| 上から目線 | 3 | 4.47 |
| 顔色が悪い | 3 | 4.57 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 体当たり | 3 | 3.70 |
| 俊 | 3 | 3.77 |
| 同 | 3 | 3.98 |
| 謙遜 | 3 | 4.25 |
| 奮い立つ | 3 | 4.40 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| スコア | 3 | 5.00 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| ぼそぼそ | 3 | 4.65 |
| 女生徒 | 3 | 4.21 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| ヶ月 | 3 | 3.60 |
| 一人ずつ | 3 | 4.33 |
| 夕陽 | 3 | 4.45 |
| 試す | 3 | 3.51 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 筋肉質 | 3 | 4.49 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| へこへこ | 3 | 6.19 |
| 平穏 | 3 | 3.83 |
| 部活動 | 3 | 4.79 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 高級車 | 3 | 5.40 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| フラッシュ | 3 | 4.80 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| ラティーナ | 3 | 6.46 |
| しんどい | 3 | 4.39 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| セーラー | 3 | 5.18 |
| お節介 | 3 | 4.46 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| ３組 | 3 | 5.19 |
| 人のいい | 3 | 5.46 |
| 半長 | 3 | 4.72 |
| 割って入る | 3 | 4.50 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 何てことない | 3 | 4.93 |
| 憂い | 3 | 4.13 |
| 庇護欲 | 3 | 4.83 |
| 計 | 3 | 4.12 |
| 太鼓判 | 3 | 4.77 |
| おさらい | 3 | 4.90 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| 引用 | 3 | 4.98 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 程よく | 3 | 4.64 |
| 機械 | 3 | 3.62 |
| したがる | 3 | 4.70 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| 細心 | 3 | 4.45 |
| 泊り | 3 | 4.79 |
| せえ | 3 | 4.65 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| 提出物 | 3 | 5.89 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| ほほう | 3 | 4.25 |
| 高笑い | 3 | 4.26 |
| ゼリー | 3 | 4.45 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 上手くいく | 3 | 4.30 |
| 教員 | 3 | 4.40 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| ならぬ | 3 | 3.59 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 上っ面 | 3 | 5.11 |
| またまた | 3 | 4.50 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| ミラー | 3 | 4.24 |
| 整理 | 3 | 3.62 |
| 引っ越し | 3 | 4.29 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| たげ | 3 | 4.39 |
| 鶯 | 3 | 5.08 |
| 冗談めかして | 3 | 4.62 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| 犯罪 | 3 | 3.81 |
| 閃き | 3 | 4.61 |
Showing 7001 - 7100 of 17,778 words