Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イツメン | 3 | 6.75 |
| 見覚えがある | 3 | 4.32 |
| ドヤ顔 | 3 | 4.12 |
| 思いで | 3 | 4.02 |
| 内緒話 | 3 | 4.65 |
| 一人勝ち | 3 | 5.32 |
| 速い | 3 | 3.51 |
| 高評価 | 3 | 4.89 |
| 一点張り | 3 | 4.98 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| パニエ | 3 | 5.54 |
| 暗黙の了解 | 3 | 4.59 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| 光波 | 3 | 4.46 |
| 精神状態 | 3 | 4.49 |
| 片づける | 3 | 4.48 |
| アグレッシブ | 3 | 5.14 |
| 夏バテ | 3 | 5.52 |
| 面接官 | 3 | 5.30 |
| 共同 | 3 | 4.24 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 揺蕩う | 3 | 5.04 |
| 二重奏 | 3 | 5.71 |
| 長期休暇 | 3 | 4.75 |
| 操る | 3 | 3.32 |
| ダブル | 3 | 4.47 |
| 圧倒的 | 3 | 3.25 |
| ちまう | 3 | 3.18 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| コントラバス | 3 | 6.37 |
| 甘いもの | 3 | 4.26 |
| 夏場 | 3 | 4.81 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| シンクロ | 3 | 4.68 |
| 凶器 | 3 | 4.38 |
| 待ち時間 | 3 | 4.88 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| 仇 | 3 | 3.86 |
| 五線紙 | 3 | 6.89 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| 高揚感 | 3 | 4.61 |
| 急遽 | 3 | 4.20 |
| 仕業 | 3 | 3.99 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| トライアングル | 3 | 5.78 |
| 梯 | 3 | 5.02 |
| 嬲る | 3 | 4.52 |
| 帽子 | 3 | 3.88 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 関連 | 3 | 3.73 |
| 役割 | 3 | 3.43 |
| 異質 | 3 | 4.11 |
| 哀しい | 3 | 4.50 |
| 特等席 | 3 | 4.81 |
| 押し付けがましい | 3 | 5.66 |
| 硬質 | 3 | 4.25 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| ポップス | 3 | 5.91 |
| 前期 | 3 | 5.27 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| ガラス張り | 3 | 5.01 |
| 送信 | 3 | 4.54 |
| お安い御用 | 3 | 4.94 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 人がいい | 3 | 5.12 |
| 先程 | 3 | 3.07 |
| ゴム手袋 | 3 | 5.70 |
| 済 | 3 | 4.61 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 甘美 | 3 | 4.69 |
| 気安い | 3 | 4.05 |
| ハーフアップ | 3 | 5.44 |
| 傍観者 | 3 | 4.81 |
| ストン | 3 | 4.97 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 無くなる | 3 | 3.38 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 万歳 | 3 | 4.32 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 白魚 | 3 | 5.30 |
| 良い子 | 3 | 4.14 |
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| ミラー | 3 | 4.24 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| ごろん | 3 | 5.18 |
| 鷹揚 | 3 | 4.32 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| 古びる | 3 | 4.44 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 無くても | 3 | 3.52 |
| 先生方 | 3 | 4.47 |
| 何かというと | 3 | 5.54 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
Showing 7101 - 7200 of 17,778 words