Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| 手に入る | 3 | 3.80 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 競演 | 3 | 5.73 |
| 面談 | 3 | 4.53 |
| 目玉 | 3 | 4.13 |
| 味見 | 3 | 4.12 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 気をつける | 3 | 4.31 |
| 在籍 | 3 | 4.54 |
| 捕まる | 3 | 3.48 |
| 物種 | 3 | 4.60 |
| 選ばれる | 3 | 4.31 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 高鳴る | 3 | 4.26 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| 高笑い | 3 | 4.26 |
| 一点張り | 3 | 4.98 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 定評 | 3 | 4.78 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| ゴンドラ | 3 | 4.89 |
| 指を離す | 3 | 5.79 |
| コントラバス | 3 | 6.37 |
| ピアニッシモ | 3 | 6.78 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 結う | 3 | 4.42 |
| 思いつき | 3 | 4.25 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 土足で | 3 | 5.00 |
| ぐるぐる巻き | 3 | 4.79 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| 小じんまり | 3 | 4.81 |
| 好かん | 3 | 5.17 |
| 完成品 | 3 | 4.70 |
| 応答 | 3 | 4.43 |
| はずです | 3 | 3.45 |
| 微動 | 3 | 4.18 |
| 切羽詰る | 3 | 4.90 |
| 施設 | 3 | 3.37 |
| 身の毛 | 3 | 4.82 |
| ぺ | 3 | 3.41 |
| 上っ面 | 3 | 5.11 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| すべすべ | 3 | 4.95 |
| 所属 | 3 | 3.37 |
| 最上級 | 3 | 4.20 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 三重 | 3 | 4.28 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 思考回路 | 3 | 4.51 |
| 恐れ多い | 3 | 4.58 |
| 印刷 | 3 | 4.40 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 下腿 | 3 | 5.09 |
| 哀れみ | 3 | 4.59 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 木立 | 3 | 4.62 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 一人勝ち | 3 | 5.32 |
| お客さま | 3 | 5.01 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 香りがする | 3 | 4.59 |
| 仕舞いに | 3 | 4.70 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| ロック | 3 | 3.59 |
| 剣呑 | 3 | 4.23 |
| 引導 | 3 | 5.02 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| お召し | 3 | 5.10 |
| 休符 | 3 | 6.26 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| メヌエット | 3 | 5.53 |
| ムード | 3 | 4.42 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 碧眼 | 3 | 4.56 |
| 役割 | 3 | 3.43 |
| ドスの利いた | 3 | 5.50 |
| 傍若無人 | 3 | 4.71 |
| ツインテール | 3 | 4.42 |
| 憎まれ口 | 3 | 4.90 |
| 主題歌 | 3 | 5.53 |
| ダッフルコート | 3 | 6.04 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 万歳 | 3 | 4.32 |
| 片づける | 3 | 4.48 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 食らわせる | 3 | 4.55 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
Showing 7101 - 7200 of 17,778 words