Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶え間なく | 3 | 4.58 |
| 顔色が悪い | 3 | 4.57 |
| ゴールデンウィーク | 3 | 5.14 |
| 特殊 | 3 | 3.22 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 恩師 | 3 | 4.90 |
| へん | 3 | 4.16 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 無遠慮 | 3 | 4.57 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| それが何か | 3 | 4.41 |
| 不可解 | 3 | 4.14 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| キャッチ | 3 | 4.36 |
| 終わりを告げる | 3 | 4.83 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| と言ってもいい | 3 | 3.85 |
| 交響楽団 | 3 | 6.72 |
| 視 | 3 | 3.90 |
| 謙遜 | 3 | 4.25 |
| 急遽 | 3 | 4.20 |
| 一人勝ち | 3 | 5.32 |
| 太っ腹 | 3 | 4.94 |
| 静謐 | 3 | 4.54 |
| 尤もらしい | 3 | 4.88 |
| 上手くいく | 3 | 4.30 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 目がない | 3 | 4.87 |
| マイナス | 3 | 4.08 |
| 写真撮影 | 3 | 5.50 |
| 面食い | 3 | 5.31 |
| ハード | 3 | 4.17 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| 仕打ち | 3 | 4.35 |
| 逆光 | 3 | 4.90 |
| 高級車 | 3 | 5.40 |
| 基礎 | 3 | 3.69 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 蘇り | 3 | 4.85 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| バトン | 3 | 5.08 |
| ぶら下がる | 3 | 4.34 |
| 押し付けがましい | 3 | 5.66 |
| 異質 | 3 | 4.11 |
| 枯葉 | 3 | 5.07 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| ワックス | 3 | 5.34 |
| 裏方 | 3 | 4.54 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 一周忌 | 3 | 6.02 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| シンクロ | 3 | 4.68 |
| 未亡人 | 3 | 4.74 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 人誑し | 3 | 5.93 |
| 下の名前 | 3 | 5.00 |
| 指を離す | 3 | 5.79 |
| 浮世離れ | 3 | 5.11 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| 甘いもの | 3 | 4.26 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| グラデーション | 3 | 5.01 |
| 組み上げる | 3 | 4.48 |
| ロック | 3 | 3.59 |
| 以後 | 3 | 4.10 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 内緒話 | 3 | 4.65 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 跳ね上がる | 3 | 4.06 |
| ナイス | 3 | 4.22 |
| 切りがない | 3 | 4.78 |
| 口ずさむ | 3 | 4.66 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 示し合わせる | 3 | 4.71 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 腫れ | 3 | 4.52 |
| 脳裡 | 3 | 5.22 |
| 施米 | 3 | 4.66 |
| ちょこっと | 3 | 4.71 |
| 貸し切る | 3 | 5.23 |
| 喰付 | 3 | 4.94 |
| １組 | 3 | 4.86 |
| 考えすぎ | 3 | 4.52 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 木立 | 3 | 4.62 |
| 心を込めて | 3 | 5.11 |
| グリーン | 3 | 4.29 |
| ヨーヨー釣り | 3 | 6.23 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 音楽祭 | 3 | 5.52 |
Showing 7301 - 7400 of 17,778 words