Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 持ちかける | 3 | 4.16 |
| 愛車 | 3 | 5.57 |
| 何て | 3 | 3.87 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| ハーフパンツ | 3 | 5.37 |
| 接待 | 3 | 4.55 |
| 嬌声 | 3 | 4.96 |
| 静謐 | 3 | 4.54 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 施設 | 3 | 3.37 |
| 出過ぎる | 3 | 4.86 |
| 夕陽 | 3 | 4.45 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| ふんだんに | 3 | 4.39 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| ポロポロ | 3 | 4.78 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| てきぱき | 3 | 4.74 |
| がな | 3 | 3.14 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 造花 | 3 | 5.38 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| くぐもる | 3 | 4.70 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| 捕まる | 3 | 3.48 |
| お節介 | 3 | 4.46 |
| 赤本 | 3 | 6.27 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| スマート | 3 | 4.58 |
| ちっ | 3 | 3.66 |
| 調子狂う | 3 | 5.53 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 来日 | 3 | 5.35 |
| ほんの一握り | 3 | 5.12 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| 取り立てて | 3 | 4.56 |
| 卒倒 | 3 | 4.55 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| マスター | 3 | 3.10 |
| 終る | 3 | 4.21 |
| 相性 | 3 | 3.63 |
| ポツン | 3 | 4.75 |
| シック | 3 | 5.04 |
| たげ | 3 | 4.39 |
| 一心 | 3 | 4.63 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 等など | 3 | 4.32 |
| 超高級 | 3 | 5.08 |
| 腫れ | 3 | 4.52 |
| 掘る | 3 | 3.59 |
| 都合のいい | 3 | 4.15 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| まくり | 3 | 4.45 |
| 慟哭 | 3 | 4.57 |
| 馴れ | 3 | 5.06 |
| 沸く | 3 | 4.02 |
| 引っ掛かり | 3 | 4.80 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 兄様 | 3 | 3.14 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| 殺し文句 | 3 | 5.55 |
| 喫茶店 | 3 | 4.12 |
| ペロっと | 3 | 6.10 |
| 寮生活 | 3 | 5.20 |
| 駆け上がる | 3 | 4.66 |
| 濃いめ | 3 | 5.27 |
| ポロネーズ | 3 | 7.11 |
| フラッシュ | 3 | 4.80 |
| 何てことない | 3 | 4.93 |
| 前もって | 3 | 4.27 |
| 野道 | 3 | 5.87 |
| 嘲笑 | 3 | 4.09 |
| 塩っぱい | 3 | 4.77 |
| 帳 | 3 | 4.53 |
| 剥がす | 3 | 3.97 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| シャンデリア | 3 | 4.57 |
| 発想 | 3 | 3.73 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| やって見る | 3 | 4.07 |
| やったー | 3 | 4.55 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 芸者 | 3 | 5.44 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 不必要 | 3 | 4.63 |
Showing 7601 - 7700 of 17,778 words