Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| カーキ色 | 1 | 5.58 |
| 一種独特 | 1 | 5.50 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| 思い出深い | 1 | 5.39 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| プリーツ | 1 | 5.93 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| ポリリズム | 1 | 7.59 |
| 柱時計 | 1 | 5.58 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 花鳥図 | 1 | 7.59 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| グズ | 1 | 5.28 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 青菜 | 1 | 5.32 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| キルト | 1 | 5.19 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 匂い立つ | 1 | 5.50 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 盤上 | 1 | 4.84 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 整える | 1 | 3.55 |
Showing 701 - 800 of 17,778 words