Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 教諭 | 3 | 4.89 |
| カプリチオ | 3 | 6.89 |
| 悪人 | 3 | 4.19 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 思考回路 | 3 | 4.51 |
| モンスター | 3 | 2.62 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| スパルタ | 3 | 4.78 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 吠える | 3 | 3.84 |
| ピアノトリオ | 3 | 7.11 |
| 文学 | 3 | 5.00 |
| ズレ | 3 | 4.23 |
| 備わる | 3 | 4.13 |
| ドスの利いた | 3 | 5.50 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| ぐるぐる巻き | 3 | 4.79 |
| 譜読み | 3 | 6.89 |
| 高学年 | 3 | 5.00 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 迷路 | 3 | 4.23 |
| ぎりぎりまで | 3 | 4.78 |
| 立ち読み | 3 | 5.48 |
| 何ごと | 3 | 5.10 |
| り | 3 | 3.59 |
| 対比 | 3 | 4.82 |
| 貧乏人 | 3 | 4.86 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| １位 | 3 | 4.49 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| グリーン | 3 | 4.29 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| ようにする | 3 | 3.59 |
| 威嚇 | 3 | 3.76 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 目玉 | 3 | 4.13 |
| 声色 | 3 | 4.03 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 特殊 | 3 | 3.22 |
| 聞き手 | 3 | 5.27 |
| フロント | 3 | 4.85 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 満喫 | 3 | 4.22 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 監視 | 3 | 3.31 |
| 決別 | 3 | 4.72 |
| 悩み事 | 3 | 4.87 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| 面識 | 3 | 4.07 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| バロック | 3 | 5.57 |
| 取り立てて | 3 | 4.56 |
| 進級 | 3 | 4.85 |
| ブラボー | 3 | 5.49 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| 枯葉 | 3 | 5.07 |
| てへ | 3 | 4.88 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 細心 | 3 | 4.45 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 簡易 | 3 | 3.87 |
| ハーフパンツ | 3 | 5.37 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| 柔らかさ | 3 | 4.32 |
| 造作 | 3 | 4.90 |
| レア | 3 | 3.64 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| コンタクト | 3 | 4.57 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| ９０ | 3 | 4.29 |
| 変人 | 3 | 4.21 |
| ドＳ | 2 | 5.04 |
| 隣同士 | 2 | 5.00 |
| 得策 | 2 | 4.35 |
| 切迫感 | 2 | 5.73 |
| お陰 | 2 | 4.09 |
| リップ | 2 | 4.96 |
| 頑 | 2 | 4.23 |
| ゴミ箱 | 2 | 4.65 |
| 引き金 | 2 | 4.20 |
Showing 7901 - 8000 of 17,778 words