A Fool's Regretful Poem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏芭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He fell in love at first sight and married his beloved wife. However, just one year after marriage, the man is told he has only half a year left to live. At that time, when a selfish and notorious returning princess proposes to him, the man agrees in order to leave his beloved wife a large amount of money as consolation—but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 598
Sentences 76
Characters 1,133
Unique Words 291
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻す | 1 | 3.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| また | 1 | 2.19 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| え | 1 | 2.39 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 哀し気 | 1 | 6.81 |
| したい | 1 | 2.75 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| ね | 1 | 1.64 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| お | 1 | 2.11 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| となる | 1 | 2.78 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 元妻 | 1 | 5.28 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| のか | 1 | 1.74 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 留め | 1 | 3.86 |
Showing 1 - 100 of 291 words