# English Translation 【Manga Vol. 3 releasing 2024/3/1 · Light Novel Vol. 2 releasing 2024/3/15】I remembered. In my previous life, I was someone called a fujoshi. This world I'm living in now is the world of the BL game I used to play back then. And... isn't my brother the protagonist?! This is way too perfect for me. The only unfortunate thing is that I was born in a state 'after the game's main story had ended.' I couldn't witness it in real time—what a cruel divine prank! But that's okay. I can still enjoy the aftermath, and I'll observe the capture characters who weren't paired with my brother to find tasty material. ...Little did I know that would be the beginning of my mistakes. I had forgotten one thing about myself—that I resembled my brother. --- 【※ Notes ※】 ・Web version contains both NL and BL ・Published light novel volumes ① ②, and commercial works are BL only ・The web version and manga adaptation have different content. We hope you'll enjoy both. ◆Novelized by KADOKAWA Beans Log Bunko Alice. ◆Manga serialization began on Comic Walker, Niconico Manga, and pixiv Comic. ◆Voice comic version of Manga Vol. ① produced by YouTube channel Anjente.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| SS | 1 | 4.25 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| ウィンタースポーツ | 1 | 6.43 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| があ | 1 | 4.44 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 交通量 | 1 | 5.64 |
| 5分 | 1 | 4.30 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 自転車操業 | 1 | 5.95 |
| テニスボール | 1 | 5.80 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| 原画 | 1 | 5.24 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 引き摺り込む | 1 | 5.12 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 解錠 | 1 | 4.91 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 凜 | 1 | 4.40 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 路肩 | 1 | 5.54 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 床上 | 1 | 5.96 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
Showing 1 - 100 of 14,226 words