# English Translation 【Manga Vol. 3 releasing 2024/3/1 · Light Novel Vol. 2 releasing 2024/3/15】I remembered. In my previous life, I was someone called a fujoshi. This world I'm living in now is the world of the BL game I used to play back then. And... isn't my brother the protagonist?! This is way too perfect for me. The only unfortunate thing is that I was born in a state 'after the game's main story had ended.' I couldn't witness it in real time—what a cruel divine prank! But that's okay. I can still enjoy the aftermath, and I'll observe the capture characters who weren't paired with my brother to find tasty material. ...Little did I know that would be the beginning of my mistakes. I had forgotten one thing about myself—that I resembled my brother. --- 【※ Notes ※】 ・Web version contains both NL and BL ・Published light novel volumes ① ②, and commercial works are BL only ・The web version and manga adaptation have different content. We hope you'll enjoy both. ◆Novelized by KADOKAWA Beans Log Bunko Alice. ◆Manga serialization began on Comic Walker, Niconico Manga, and pixiv Comic. ◆Voice comic version of Manga Vol. ① produced by YouTube channel Anjente.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| ON | 1 | 5.57 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| コソコソ話 | 1 | 6.04 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 12月 | 1 | 4.62 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| ダウンジャケット | 1 | 5.96 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 再犯 | 1 | 5.93 |
| 激レア | 1 | 5.46 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| オーマイゴッド | 1 | 6.07 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 蕁麻疹 | 1 | 5.86 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| サンドバック | 1 | 5.35 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| NG | 1 | 5.09 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 23日 | 1 | 5.11 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 会員制 | 1 | 5.57 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 戦隊モノ | 1 | 6.08 |
| 夕御飯 | 1 | 5.71 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 夕ごはん | 1 | 5.94 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
Showing 1001 - 1100 of 14,226 words