# English Translation 【Manga Vol. 3 releasing 2024/3/1 · Light Novel Vol. 2 releasing 2024/3/15】I remembered. In my previous life, I was someone called a fujoshi. This world I'm living in now is the world of the BL game I used to play back then. And... isn't my brother the protagonist?! This is way too perfect for me. The only unfortunate thing is that I was born in a state 'after the game's main story had ended.' I couldn't witness it in real time—what a cruel divine prank! But that's okay. I can still enjoy the aftermath, and I'll observe the capture characters who weren't paired with my brother to find tasty material. ...Little did I know that would be the beginning of my mistakes. I had forgotten one thing about myself—that I resembled my brother. --- 【※ Notes ※】 ・Web version contains both NL and BL ・Published light novel volumes ① ②, and commercial works are BL only ・The web version and manga adaptation have different content. We hope you'll enjoy both. ◆Novelized by KADOKAWA Beans Log Bunko Alice. ◆Manga serialization began on Comic Walker, Niconico Manga, and pixiv Comic. ◆Voice comic version of Manga Vol. ① produced by YouTube channel Anjente.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 取り立て屋 | 1 | 6.22 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 保健体育 | 1 | 5.68 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| ホームステイ | 1 | 5.61 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| 禁断症状 | 1 | 5.08 |
| 筈が無い | 1 | 4.76 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 古地 | 1 | 5.55 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| げー | 1 | 5.11 |
| ミニゲーム | 1 | 5.47 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 天然記念物 | 1 | 5.81 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| アフレコ | 1 | 6.09 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| どん引き | 1 | 5.28 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 読唇術 | 1 | 5.51 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 3月 | 1 | 4.72 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 寿 | 1 | 4.52 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 金棒 | 1 | 4.89 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
Showing 3601 - 3700 of 14,226 words