# English Translation 【Manga Vol. 3 releasing 2024/3/1 · Light Novel Vol. 2 releasing 2024/3/15】I remembered. In my previous life, I was someone called a fujoshi. This world I'm living in now is the world of the BL game I used to play back then. And... isn't my brother the protagonist?! This is way too perfect for me. The only unfortunate thing is that I was born in a state 'after the game's main story had ended.' I couldn't witness it in real time—what a cruel divine prank! But that's okay. I can still enjoy the aftermath, and I'll observe the capture characters who weren't paired with my brother to find tasty material. ...Little did I know that would be the beginning of my mistakes. I had forgotten one thing about myself—that I resembled my brother. --- 【※ Notes ※】 ・Web version contains both NL and BL ・Published light novel volumes ① ②, and commercial works are BL only ・The web version and manga adaptation have different content. We hope you'll enjoy both. ◆Novelized by KADOKAWA Beans Log Bunko Alice. ◆Manga serialization began on Comic Walker, Niconico Manga, and pixiv Comic. ◆Voice comic version of Manga Vol. ① produced by YouTube channel Anjente.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無限 | 3 | 3.62 |
| ニカッと | 3 | 4.94 |
| 連携 | 3 | 3.36 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| たん | 3 | 3.48 |
| 意味がある | 3 | 3.88 |
| 熊 | 3 | 3.49 |
| フェードイン | 3 | 6.36 |
| 口を出す | 3 | 4.49 |
| 芸人 | 3 | 4.65 |
| 完結 | 3 | 4.06 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| UFOキャッチャー | 3 | 6.34 |
| ちょっとずつ | 3 | 4.74 |
| 事務所 | 3 | 4.13 |
| 我が身 | 3 | 4.29 |
| 奇行 | 3 | 4.54 |
| 手すり | 3 | 4.45 |
| ブカブカ | 3 | 5.56 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 教科書 | 3 | 4.12 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| お疲れさま | 3 | 4.25 |
| 胸が苦しい | 3 | 5.34 |
| さし | 3 | 4.65 |
| 生理的 | 3 | 4.55 |
| ワイワイ | 3 | 4.87 |
| 縁起がいい | 3 | 5.78 |
| 解けない | 3 | 4.63 |
| 垣間見る | 3 | 4.13 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 利発 | 3 | 4.51 |
| 中口 | 3 | 6.61 |
| 手洗い場 | 3 | 5.98 |
| 四時 | 3 | 4.87 |
| 受け身 | 3 | 4.42 |
| 犯行 | 3 | 4.45 |
| 6 | 3 | 3.14 |
| 完食 | 3 | 4.70 |
| DM | 3 | 5.39 |
| 展示 | 3 | 4.43 |
| ハード | 3 | 4.17 |
| 来客 | 3 | 4.14 |
| 幼なじみ | 3 | 4.25 |
| 疲労感 | 3 | 4.45 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| びっしり | 3 | 4.44 |
| 献上 | 3 | 4.20 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| 千円札 | 3 | 5.57 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 産声 | 3 | 5.01 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| フェア | 3 | 4.48 |
| 街中 | 3 | 3.66 |
| 真っ最中 | 3 | 4.39 |
| 雪ウサギ | 3 | 6.01 |
| ドーン | 3 | 4.57 |
| やってられない | 3 | 4.88 |
| 高価 | 3 | 3.78 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| シャッター | 3 | 4.81 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| コメント | 3 | 4.11 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 洗濯 | 3 | 4.00 |
| 摂取 | 3 | 4.33 |
| 頷ける | 3 | 4.19 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| ふにゃふにゃ | 3 | 5.09 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| てへっ | 3 | 5.22 |
| 海螺 | 3 | 5.22 |
| 石材 | 3 | 4.35 |
| 見栄え | 3 | 4.43 |
| 公平 | 3 | 4.30 |
| 渇望 | 3 | 4.50 |
| リ | 3 | 4.22 |
| 階段下 | 3 | 5.37 |
| 葛藤 | 3 | 4.18 |
| 凍り | 3 | 4.94 |
| 弾丸 | 3 | 3.63 |
| アクシデント | 3 | 4.80 |
| 面倒い | 3 | 4.66 |
| 仮装 | 3 | 4.73 |
| クソ | 3 | 3.59 |
| 他校 | 3 | 5.08 |
| グイッと | 3 | 4.99 |
| 変質者 | 3 | 4.71 |
| 第一印象 | 3 | 4.52 |
| 盗み | 3 | 4.28 |
Showing 6701 - 6800 of 14,226 words