# English Translation 【Manga Vol. 3 releasing 2024/3/1 · Light Novel Vol. 2 releasing 2024/3/15】I remembered. In my previous life, I was someone called a fujoshi. This world I'm living in now is the world of the BL game I used to play back then. And... isn't my brother the protagonist?! This is way too perfect for me. The only unfortunate thing is that I was born in a state 'after the game's main story had ended.' I couldn't witness it in real time—what a cruel divine prank! But that's okay. I can still enjoy the aftermath, and I'll observe the capture characters who weren't paired with my brother to find tasty material. ...Little did I know that would be the beginning of my mistakes. I had forgotten one thing about myself—that I resembled my brother. --- 【※ Notes ※】 ・Web version contains both NL and BL ・Published light novel volumes ① ②, and commercial works are BL only ・The web version and manga adaptation have different content. We hope you'll enjoy both. ◆Novelized by KADOKAWA Beans Log Bunko Alice. ◆Manga serialization began on Comic Walker, Niconico Manga, and pixiv Comic. ◆Voice comic version of Manga Vol. ① produced by YouTube channel Anjente.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本に | 2 | 3.94 |
| けたたましい | 2 | 4.50 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 不特定多数 | 2 | 4.93 |
| キュン | 2 | 4.93 |
| 意味ありげ | 2 | 4.40 |
| 指定席 | 2 | 5.30 |
| 呼吸困難 | 2 | 5.08 |
| 痕 | 2 | 4.18 |
| 安房 | 2 | 4.59 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 昼飯 | 2 | 4.26 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 大人びる | 2 | 4.24 |
| だせえ | 2 | 5.91 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| 断つ | 2 | 4.07 |
| したっけ | 2 | 4.88 |
| 小競り合い | 2 | 4.37 |
| 知らぬ間に | 2 | 4.76 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| ノンデリ | 2 | 6.53 |
| ステーキ屋 | 2 | 5.96 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 気が重い | 2 | 4.94 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| また釘 | 2 | 7.05 |
| 響き渡る | 2 | 3.85 |
| 釈然 | 2 | 4.36 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| 目のあたり | 2 | 5.60 |
| 紺 | 2 | 4.13 |
| おは | 2 | 5.01 |
| 洗剤 | 2 | 4.97 |
| 恋人繋ぎ | 2 | 5.62 |
| 地中 | 2 | 4.06 |
| オアシス | 2 | 4.44 |
| バケツ | 2 | 4.43 |
| 照りつける | 2 | 5.03 |
| 実質 | 2 | 4.08 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 痛いところをつく | 2 | 6.64 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 連れて来る | 2 | 4.77 |
| 滾る | 2 | 4.50 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 筋肉質 | 2 | 4.49 |
| 螺旋階段 | 2 | 4.56 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 目に付く | 2 | 4.85 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 奪い取る | 2 | 4.10 |
| 泥絵 | 2 | 4.31 |
| 押し切る | 2 | 4.17 |
| 気が付くと | 2 | 4.42 |
| 曲がり | 2 | 4.45 |
| 転倒 | 2 | 4.25 |
| 戦艦 | 2 | 3.78 |
| 踏み出し | 2 | 4.36 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 無い物ねだり | 2 | 5.33 |
| この目で | 2 | 4.34 |
| 真逆 | 2 | 4.18 |
| トントン | 2 | 4.45 |
| ヤバい | 2 | 3.88 |
| 天神 | 2 | 4.69 |
| 英単語 | 2 | 5.70 |
| 盗聴器 | 2 | 5.18 |
| 同好の士 | 2 | 5.38 |
| 略して | 2 | 4.79 |
| 人柄 | 2 | 4.12 |
| パイプ | 2 | 4.21 |
| 何処にでもある | 2 | 4.74 |
| 諸悪の根源 | 2 | 4.95 |
| スタンス | 2 | 4.45 |
| 駄目駄目 | 2 | 4.91 |
| 改定 | 2 | 5.19 |
| 二重 | 2 | 4.10 |
| 盛り | 2 | 4.31 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 屋外 | 2 | 4.41 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 初心者 | 2 | 3.76 |
| 詰め込む | 2 | 3.93 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 何ともない | 2 | 4.45 |
| 時間切れ | 2 | 4.58 |
| 気恥ずかしい | 2 | 4.61 |
| 掲載 | 2 | 4.29 |
| インタビュー | 2 | 4.82 |
| 生暖かい | 2 | 4.42 |
| 金魚すくい | 2 | 5.69 |
Showing 7801 - 7900 of 14,226 words