# English Translation 【Manga Vol. 3 releasing 2024/3/1 · Light Novel Vol. 2 releasing 2024/3/15】I remembered. In my previous life, I was someone called a fujoshi. This world I'm living in now is the world of the BL game I used to play back then. And... isn't my brother the protagonist?! This is way too perfect for me. The only unfortunate thing is that I was born in a state 'after the game's main story had ended.' I couldn't witness it in real time—what a cruel divine prank! But that's okay. I can still enjoy the aftermath, and I'll observe the capture characters who weren't paired with my brother to find tasty material. ...Little did I know that would be the beginning of my mistakes. I had forgotten one thing about myself—that I resembled my brother. --- 【※ Notes ※】 ・Web version contains both NL and BL ・Published light novel volumes ① ②, and commercial works are BL only ・The web version and manga adaptation have different content. We hope you'll enjoy both. ◆Novelized by KADOKAWA Beans Log Bunko Alice. ◆Manga serialization began on Comic Walker, Niconico Manga, and pixiv Comic. ◆Voice comic version of Manga Vol. ① produced by YouTube channel Anjente.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同業者 | 3 | 4.63 |
| 大晦日 | 3 | 5.05 |
| 今晩は | 3 | 4.16 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| 気圧される | 3 | 4.20 |
| 知られる | 3 | 4.00 |
| 行ってきます | 3 | 4.10 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 名乗り出る | 3 | 4.65 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 金額 | 3 | 3.59 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 人様 | 3 | 4.47 |
| 迎えに行く | 3 | 4.48 |
| 擦り傷 | 3 | 4.78 |
| 目標 | 3 | 3.39 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| 文庫 | 3 | 4.83 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 何にしろ | 3 | 5.00 |
| 南国 | 3 | 4.71 |
| ざ | 3 | 4.59 |
| 一歩一歩 | 3 | 4.61 |
| ふにゃふにゃ | 3 | 5.09 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 引き込む | 3 | 4.12 |
| 纏める | 3 | 4.12 |
| 蔓 | 3 | 4.24 |
| ブカブカ | 3 | 5.56 |
| 怪談 | 3 | 4.83 |
| パシャパシャ | 3 | 5.64 |
| 廻る | 3 | 4.53 |
| 硝子細工 | 3 | 5.64 |
| いらっしゃいませ | 3 | 4.15 |
| 祝い | 3 | 4.04 |
| お高い | 3 | 4.90 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
| HP | 3 | 3.80 |
| 腰を下す | 3 | 6.42 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| 心配を掛ける | 3 | 5.97 |
| 完結 | 3 | 4.06 |
| 吸収 | 3 | 3.34 |
| 疼く | 3 | 4.52 |
| 幾世 | 3 | 4.37 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 気が滅入る | 3 | 5.05 |
| 最大 | 3 | 3.23 |
| メリークリスマス | 3 | 5.20 |
| ガイド | 3 | 4.53 |
| 奇行 | 3 | 4.54 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| マイナスイオン | 3 | 5.74 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| ギャラリー | 3 | 4.49 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| 擬人化 | 3 | 4.76 |
| いつもの通りに | 3 | 5.60 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 目出度い | 3 | 4.98 |
| やって見る | 3 | 4.07 |
| 入り込む | 3 | 3.69 |
| 淡い | 3 | 3.61 |
| 肯く | 3 | 4.81 |
| ラスボス | 3 | 4.52 |
| 雪兎 | 3 | 4.89 |
| てくてく | 3 | 4.88 |
| 良い度胸 | 3 | 5.15 |
| お邪魔します | 3 | 4.69 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| 取り出し口 | 3 | 5.82 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| それら | 3 | 3.01 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 待ち合わせる | 3 | 5.31 |
| 添い寝 | 3 | 4.66 |
| 反対方向 | 3 | 4.78 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| 負う | 3 | 3.33 |
| 園芸 | 3 | 5.07 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| 苛める | 3 | 4.48 |
| 追跡 | 3 | 3.63 |
| 処ではない | 3 | 4.43 |
| ノイズ | 3 | 4.08 |
| あなた達 | 3 | 3.65 |
| オープン | 3 | 4.27 |
| 建 | 3 | 4.09 |
| 手料理 | 3 | 4.51 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 連呼 | 3 | 4.59 |
| 欠席 | 3 | 4.58 |
| 同居 | 3 | 4.56 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
Showing 8201 - 8300 of 14,226 words