"It's neither NTR nor BSS, so it's no damage."
(Note: NTR and BSS are abbreviations for adult content genres. "No damage" means it won't bother them/they don't care.) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井村吉定 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On Saturday, while I was walking through the shopping street, I witnessed a couple kissing. That couple had faces I recognized. ※This story is fiction. It has no relation whatsoever to any real people or organizations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 794
Sentences 94
Characters 1,496
Unique Words 356
1-Occurrence Words 266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.4
Word List (356 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| です | 1 | 1.71 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| って | 1 | 1.78 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| た | 1 | 2.12 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| やった | 1 | 2.95 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 356 words