My Romantic Failure Born from Growth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤野枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 106 min
Estimated reading time per work
Words 4,513
Sentences 267
Characters 8,462
Unique Words 1,048
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 16.9
Word List (1,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報え | 1 | 5.11 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 試錬 | 1 | 7.89 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| あきらめの良い | 1 | 7.59 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 目に会う | 1 | 5.73 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 克つ | 1 | 5.99 |
| それから | 1 | 2.79 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 廿 | 1 | 5.15 |
| 打ち克つ | 1 | 6.19 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 足掛け | 1 | 5.86 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| かも | 1 | 2.76 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| なり物 | 1 | 6.99 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 手を束ねて | 1 | 7.19 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 引っこみ思案 | 1 | 7.59 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 機関誌 | 1 | 7.59 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 拒ぎ | 1 | 6.75 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 荷厄介 | 1 | 5.94 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 融け合う | 1 | 6.31 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 同人 | 1 | 4.87 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
Showing 1 - 100 of 1,048 words