My Romantic Failure Born from Growth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤野枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 106 min
Estimated reading time per work
Words 4,513
Sentences 267
Characters 8,462
Unique Words 1,048
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 16.9
Word List (1,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 積極的 | 3 | 3.62 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 差異 | 3 | 4.32 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 批難 | 3 | 4.74 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 人達 | 3 | 3.16 |
| 傾向 | 3 | 3.77 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| される | 3 | 2.48 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 私達 | 3 | 2.90 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 時には | 3 | 3.07 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| ちっとも | 3 | 4.15 |
| 二人目 | 3 | 4.43 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| では | 3 | 1.75 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| それ | 3 | 2.40 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 無力 | 3 | 3.70 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| エゴイスティック | 3 | 6.45 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 離婚 | 3 | 4.28 |
| 利己的 | 3 | 5.02 |
| 相違 | 3 | 4.60 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 所有 | 2 | 3.86 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 久しい | 2 | 4.27 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| それが | 2 | 2.31 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 世間的 | 2 | 4.83 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 理解し合う | 2 | 5.41 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
Showing 201 - 300 of 1,048 words