My Romantic Failure Born from Growth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤野枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 106 min
Estimated reading time per work
Words 4,513
Sentences 267
Characters 8,462
Unique Words 1,048
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 16.9
Word List (1,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 失職 | 1 | 5.79 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 拒ぎ | 1 | 6.75 |
| 適確 | 1 | 5.89 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| チョイチョイ | 1 | 5.66 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 理知 | 1 | 5.70 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 克つ | 1 | 5.99 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 生長 | 1 | 5.25 |
| い | 1 | 2.74 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 同人 | 1 | 4.87 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 1,048 words