My Romantic Failure Born from Growth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤野枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 106 min
Estimated reading time per work
Words 4,513
Sentences 267
Characters 8,462
Unique Words 1,048
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 16.9
Word List (1,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事柄 | 2 | 4.14 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 一つ一つ | 2 | 3.91 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 生まれてから | 2 | 4.44 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 理解し合う | 2 | 5.41 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 利口 | 2 | 4.95 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 各自 | 2 | 4.02 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 無考え | 1 | 7.19 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| において | 1 | 3.01 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| なり物 | 1 | 6.99 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 高調 | 1 | 6.99 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 深味 | 1 | 6.55 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 思想界 | 1 | 7.29 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 適確 | 1 | 5.89 |
Showing 401 - 500 of 1,048 words