![The Reincarnated Aunt is a Capable Maidservant [Short Story Version]](https://api.yomisensei.net/static/cover_f33a41d36f661fa5.png)
The Reincarnated Aunt is a Capable Maidservant [Short Story Version] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田ルネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fifty-four-year-old woman in life-giving-up mode was reborn as a maid to an elegant young lady. Based on her abundant (?) life experience, she will help support the young lady!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 475
Characters 6,337
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足 | 1 | 3.15 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| タイムリープ | 1 | 5.73 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| ハイブリッドカー | 1 | 6.81 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 301 - 400 of 1,104 words