![The Reincarnated Aunt is a Capable Maidservant [Short Story Version]](https://api.yomisensei.net/static/cover_f33a41d36f661fa5.png)
The Reincarnated Aunt is a Capable Maidservant [Short Story Version] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田ルネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fifty-four-year-old woman in life-giving-up mode was reborn as a maid to an elegant young lady. Based on her abundant (?) life experience, she will help support the young lady!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 475
Characters 6,337
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| タイムリープ | 1 | 5.73 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ばあば | 1 | 6.02 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 定年退職 | 1 | 5.76 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| なう | 1 | 4.82 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| コノヤロー | 1 | 5.52 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 熟年離婚 | 1 | 6.55 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| う | 1 | 2.61 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ハイブリッドカー | 1 | 6.81 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words