A Story About an Okonomiyaki Restaurant a One-Minute Walk from an Unmanned Station Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Father and Daughter Dining Out Series ('?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 732
Sentences 46
Characters 1,446
Unique Words 341
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.9
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| として | 1 | 1.89 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| サンデー | 1 | 6.07 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| して | 1 | 1.31 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ホットプレート | 1 | 5.67 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 無人駅 | 1 | 6.21 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 退店 | 1 | 5.90 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| になると | 1 | 3.20 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| れる | 1 | 1.22 |
Showing 1 - 100 of 341 words