A Story About an Okonomiyaki Restaurant a One-Minute Walk from an Unmanned Station Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Father and Daughter Dining Out Series ('?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 732
Sentences 46
Characters 1,446
Unique Words 341
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 15.9
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 退店 | 1 | 5.90 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 無人駅 | 1 | 6.21 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| して | 1 | 1.31 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| をして | 1 | 2.06 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 艾 | 1 | 5.00 |
| だが | 1 | 1.83 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 週刊 | 1 | 5.51 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 豚バラ | 1 | 5.73 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| な | 1 | 1.04 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| これ | 1 | 2.15 |
Showing 101 - 200 of 341 words