The White-Haired Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine, who was once a saint, has come to the royal capital for the first time in a long while.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 922
Sentences 76
Characters 1,703
Unique Words 381
1-Occurrence Words 268
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 281
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.1
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| とは | 1 | 1.95 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| では | 1 | 1.75 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| ケジメをつける | 1 | 6.02 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
Showing 101 - 200 of 381 words